Propuesta de protección del núcleo urbano de Beniarrés

Abstract

Beniarrés, de fundació àrab, és una població d’uns 1100 habitants situada en la Comunitat Valenciana, que es troba en un territori rural i muntanyenc al nord de la província d’Alacant, en la comarca del Comtat. Al llarg de la seua història els habitatges han anat desenvolupant-se seguint una pautes d’aprofitament dels recursos autòctons i de tradició constructiva que atorguen la idiosincràsia del poble, fins que a finals del segle XX aquests patrons s’abandonen front a la globalització i la innovació en materials i tècniques constructives, deteriorant progressivament les costums edificatòries i la identitat del municipi. Amb un anàlisi exhaustiu, la conservació de l’encant d’aquests nuclis rurals es proposa a través de la protecció a nivell administratiu i de la conscienciació de la ciutadania, per a què atorguen valor a l’arquitectura tradicional local i puguen evitar i rectificar les descontextualitzacions front a la legitimitat de l’arquitectura vernacla.

Beniarrés, de fundación árabe, es una población de unos 1100 habitantes situada en la Comunidad Valenciana, que se encuentra en un territorio rural y montañoso al norte de la provincia de Alicante, en la comarca del Comtat. A lo largo de su historia las viviendas han ido desarrollándose siguiendo una pautas de aprovechamiento de los recursos autóctonos y de tradición constructiva que otorgan la idiosincrasia del pueblo, hasta que a finales del siglo XX estos patrones se abandonan frente a la globalización y la innovación en materiales y técnicas constructivas, deteriorando progresivamente las costumbres edificatorias y la identidad del municipio. Con un análisis exhaustivo, la conservación del encanto de estos núcleos rurales se propone a través de la protección a nivel administrativo y de la concienciación de la ciudadanía, para que otorguen valor a la arquitectura tradicional local y puedan evitar y rectificar las descontextualizaciones frente a la legitimidad de la arquitectura vernácula.

Beniarrés, Arab founded, is a village about 1100 inhabitants located in the Valencian Community, which is in a rural and mountainous territory in the north of Alicante’s province, in the region of el Comtat. Throughout its history dwellings have been developed following a pattern of the use of native resources and constructive tradition that gives the idiosyncrasy of the town, until at the end of the twentieth century these patterns are abandoned regarding globalization and innovation in materials and construction techniques, progressively deteriorating the building habits and the identity of the county. With an exhaustive analysis, the conservation of the charm of these rural settlements is proposed through the protection at the administrative level and the awareness of the citizenship, so that they give value to the traditional local architecture and can avoid and rectify things out of context against the legitimacy of vernacular architecture.