Resumen:
|
[ES] El proyecto nace de la necesidad de buscar respuestas a las cuestiones: ¿qué hacer con los edificios descontextualizados, fuera de lugar y de época pero con valores a preservar? ¿Qué es patrimonio industrial y qué ...[+]
[ES] El proyecto nace de la necesidad de buscar respuestas a las cuestiones: ¿qué hacer con los edificios descontextualizados, fuera de lugar y de época pero con valores a preservar? ¿Qué es patrimonio industrial y qué valores tiene? ¿Qué hacer con sus contenedores cuando la industria ha desaparecido de nuestras ciudades? Las antiguas Bodegas Vinival se encuentran en el barrio de la Patacona como testimonio de lo que un día fue una de las zonas industriales más productivas de la ciudad de Valencia y alrededores. También el propio barrio ha sufrido cambios drásticos de concepción y configuración. Siendo huerta productiva en inicio y polígono industrial más adelante, hoy en día es un claro ejemplo de la especulación inmobiliaria ligada al turismo costero debido a su localización y cercanía con la ciudad de Valencia. Aún así parte del barrio aún contiene zonas industriales en uso y abandono. Atendiendo a sus características e intentando entender las reglas del juego propuestas por los arquitectos originales del edificio de bodega del conjunto de Vinival, se proponen una serie de usos localizados como carentes en el barrio (socio-culturales), además de una nueva estructura urbana que regenere la zona, expandiendo sus posibilidades de mejora. Los usos propuestos para el antiguo almacén tienen el rasgo en común de crear un punto de encuentro, de intercambio y relación entre los diferentes perfiles de usuarios del barrio, que aprovechan la estructura existente del edificio y su espacio, casi catedralístico, para insertarse y jugar con la doble escala espacial, la humana y la monumental, relacionada también con la doble escala del propio equipamiento, metropolitana, por su dimensión y singularidad, y de barrio por su implantación y posibilidades.
[-]
[EN] The project is born from the need to find answers to the questions: what to do with buildings decontextualized, out of place and of time but with values to preserve? What is industrial heritage and what values does ...[+]
[EN] The project is born from the need to find answers to the questions: what to do with buildings decontextualized, out of place and of time but with values to preserve? What is industrial heritage and what values does it have? What to do with the containers when the industry has disappeared from our cities? The old Vinival industry are in the neighborhood of La Patacona as testimony to what once was one of the most productive industrial areas of Valencia and its surroundings. Also, the neighborhood itself, has undergone drastic changes of conception and configuration. Being a productive fields at the beginning and an industrial park later on, today it is a clear example of real estate speculation linked to coastal tourism due to its location and proximity to the city of Valencia. Nowadays part of the neighborhood still contains industrial zones in use and also abandonment. Taking into account its characteristics and trying to understand the rules of the game proposed by the original architects of the winery building of the Vinival set, a series of uses are proposed as lacking in the neighborhood (socio-cultural), as well as a new urban structure to regenerate the area, expanding its possibilities for improvement. The uses proposed for the old warehouse have the common feature of creating a meeting point, a space for exchange and relationship between the different profiles of users of the neighborhood, who take advantage of the existing structure of the building and its space, almost cathedral, to insert and play with the double spatial scale, human and monumental, also related to the double scale of the equipment itself, metropolitan, for its size and uniqueness, and neighborhood for its implementation and possibilities.
[-]
|