Resumen:
|
[EN] A total of 148 multiparous rabbit does were
distributed into two equal groups. Two days before
insemination, the animals of the treated group received 25 IU
of PMSG (Ciclogonine PROCHENA). The animals of the
control ...[+]
[EN] A total of 148 multiparous rabbit does were
distributed into two equal groups. Two days before
insemination, the animals of the treated group received 25 IU
of PMSG (Ciclogonine PROCHENA). The animals of the
control group received no injection. At the end of the 9-month
experiment, the does went on breeding according to the same
protocol (artificial insemination (Al] 10-11 days after each
kindling), except injections of PMSG, in order to study the
possible remanent effects of the treatment. This postexperimental
stage !asted for 7 months. During the
experiment, PMSG improved the percentage of receptiva
does (72.0 vs 38.4 %, P = 0.001) and its efficiency was not
reduced with time; the percentage of kindling through Al was
however improved only far the first tour inseminations (78.7 vs
66.2 %, P = 0.024), PMSG treatment was without significant
effect far the following inseminations. Moreover, PMSG
significantly improved the fertility of the lactating does at the
time of insemination (+ 18.4 %) but did not improve the fertility
of the non lactating does (+ 1.3 %). PMSG treatment improved the number of total born young per kindling by 7.4 %
but, for a similar level of receptivity, the treatment did not
improve the numerical productivity but decreased the mean
weight at weaning (658.4 vs 674.9 g, P = 0.044). PMSG
treatment made it possible to improve the global productivity
of the rabbit does (number of weaned young per insemination)
by + 28.4 % following the first tour inseminations; there was
no improvement far the following inseminations. The
improvement of this criterium depended on the physiological
stage of the does at the time of insemination. In lactating does
indeed the increase in the number of weaned young per
insemination in the treated does persisted throughout the trial
(beginning: + 44.6 %, end: + 48.0 %) while the molecule had
no effect on the non lactating does whatever the experimental
stage. The use of PMSG in non lactating does is thus
unjustified. lt was also demonstrated that when treatment was
over the productivity of the does which were previously
treated was identical to that of the control group.
[-]
[FR] Cent quarante huit tapines multipares ont été également
réparties en 2 lots. Deux jours avant insémination, les tapines
du lot traité (lot PMSG) recevaient 25 U./. de PMSG
(Ciclogonine Prochena). Les tapines du lot ...[+]
[FR] Cent quarante huit tapines multipares ont été également
réparties en 2 lots. Deux jours avant insémination, les tapines
du lot traité (lot PMSG) recevaient 25 U./. de PMSG
(Ciclogonine Prochena). Les tapines du lot témoin ne
recevaient aucune injection. A /'issue de la période
expérimentale de 9 mois, le troupeau a continué de produire
selon le meme protocole (/A 10-11 jours apres chaque mise
bas), a l'exclusion des injections de PMSG, afín d'étudier les
éventuels arrieres effets du traitement. Cette phase post
expérimenta/e a duré . 7 mois. Au cours de la période
expérimentale, la PMSG a amélioré le pourcentage de tapines
réceptives (72,0 vs 38,4 %, P = 0,001) sans réduction
d'efficacité avec le temps ; par contre, le pourcentage de
mises bas par /A a été amé/ioré uniquement sur /'ensemble
des 4 premieres inséminations (78,7 vs 66,2 %, P = 0,024), le
traitement par PMSG est resté sans effet significatif ensuite.
Par ailfeurs, la PMSG a amélioré significativement la fertilité
des tapines allaitantes au moment de l'insémination (+ 18,4 %}, mais pas ce/le des tapines non allaitantes (+ 1,3 %). Le
traitement par PMSG a amélioré de 7,4% le nombre de
/apereaux nés totaux par mise bas, mais a niveau de
réceptivité identique, il n'a pas amélioré la productivité
numérique mais il a diminué te poids moyen au sevrage
(658,4 vs 674,9 g, P = 0,044). Le traitement par PMSG a
permis d'améliorer de + 28,4 % la productivité globale des
tapines (nombre de /apereaux sevrés par /A) a la suite des 4
premieres inséminations ; il n'y pas eu d'amélioration pour les
inséminations suivantes. Cependant, l'amélioration de ce
critere dépend du stade physiologique des tapines au moment
de l'insémination. En effet, chez les tapines a/laitantes,
l'amélioration du nombre de /apereaux sevrés par
insémination chez les tapines traitées est démontrée tout au
long de l'expérience (début: + 44,6 %, fin : + 48,0 %) a/ors
que chez les tapines non allaitantes, la molécule est sans
effet significatif que/fe que soit la phase expérimenta/e.
L'utilisation de PMSG chez les tapines non af/aitantes n'est
done pas justifiée. ll a été enfin démontré qu'apres arret du
traitement, la productivité des tapines antérieurement traitées,
ne differe pas de ce/le des tapines du lot témoin.
[-]
|