EFFECTS OF HEAT STRESS AND AGE ON GROWTH PERFORMANCE AND ENDOCRINE STATUS OF MALE RABBIT

Abstract

[EN] The effect of environmental temperature and age on plasma hormonal concentrations of testosterone (Tl, dihydrotestosterone (DHT}, cortisol (C), triiodothyronine (T3) and thyroxine (T4) were evaluated in 40 male Grimaud rabbits. Twenty animals were reared at 20ºC (TNT = Thermic Neutrality Temperature) and the other 20 at 27ºC (HST = Heat Stress Temperature). Far both treatments relative humidity levels averaged 77 % and the photoperiod was 8D:16L with a light intensity of about 40 lux. The animals were fed ad libitum with a commercial pelleted feed. Blood samples were collected from each ammal by intracardiac puncture at 71 and 85 days of age. No interaction effect between temperature and age was found. With regard to effect of temperature, the HST animals hada lower (P<0.01) final body weight (2325 vs 2555 g), daily gain (32. 7 vs 38.1 g) and feed intake (106 vs 126 g/d). The HST treatment significantlr (P<0.05) decreased plasma levels ot T (1.01 vs 1.96 ng/ml , DHT (0.42 vs 0.73 ng/ml) and T + DHT (1.43 vs 2.66 ng/ml , but not the T/DHT ratio (2.69). TNT animals had higher (P<0.01) plasma levels of T3 (1.30 vs 1.01 ng/ml) and a lower (P<0.01) T 4/T3 ratio (32. 7 vs 41.3). The concentrations of C (18.9 ng/ml} and r 4 (41.0 ng/ml) resulted unchanged. The effect of age in the older rabbits was a significantly higher (P<0.01) final body weight (2698 vs 2181 g) daily intake (123 vs 109 g) and feed/gain ratio (3.44 vs 3.12 g/g). No significant difference was observed in plasma concentrations of T (1.48 ng/ml), DHT (0.58 ng/ml), T/DHT (2.69) and T + DHI (2.05 ng/ml} in 71 and 85 days old rabbits. Age had no effect on C levels, which averaged 19.0 ng/ml. In blood samples of younger and older rabb1ts there was no difference in T3 (1.16 ng/ml}, T4 (41.0 ng/ml} values and T4/T3 ratio (37.0). Correlations and linear regression equations were also calculated far daily gain (DG), digestible energy intake per unit of metabolic body weight (DET/MBW) and each hormone plasma level. Only the thyroid hormones showed significant correlations : T3 was positively (P<0.01) correlated with DG (r = 0.624) and DEl/MBW (r = 0.749), whereas the T4/T3 ratio was negatively influenced (P<O.Oi) by DG (r = - 0.563) and DEl/MBW (r = - 0.654).

[FR] Cette étude réalisée sur 40 lapins Grimaud males a pour but d'évaluer l'effet de la température ambiante et de l'age sur les concentrations _plasmat1ques des hormones swvantes : Testostérone (T), Dihydrotestostérone, (DHT), Cortisol {C), Triiodothyronine (T3), Thyroxine (T4). Vingt males ont été maintenus a 2óºC (TNT = Temeerature de Neutralité Thermique) et les vingt autres a 27 C (HST = Température de Stress de Chaleur). Pour les deux lots /'humidite relative moyenne était de 77 %,'la photopériode était de 8D:16L avec une intensité lumineuse d'environ 40 lux. Les animaux ont été nourris ad libitum avec un a/iment granulé du commerce. Sur chaque animal, des prélevements de sang ont été effectués par ponction intracardiaque a l'age de 71 et 85 jours. Aucun effet d'interaction entre l'age et la température n'a été observé. Pour ce qui concerne l'effet de la température, on a enregistré pour les animaux HST un poids vif final (2325 vs 2555 g ), un gain de poids journalier (32.7 vs 38.1 g) et une consommation (106 vs 126 g/jour) inférieurs (P<0.01). Dans le lot HST, les concentrations plasmatiques de T (1.01 vs 1.96 ng/ml), DHT (0.42 vs 0.73 ng/ml) et T + DHT (1.43 vs 2.66 ng/ml) ont diminué sigm1icativement (P<0.01), mais pas le rapport T!DHT (2.69). Les animaux TNT ont présenté des concentrations plasmatiques plus élevées de T3 (1.30 vs 1.01 ng/ml; P<0.01)) et un rapport T4/T3 moins élevé (32.7 vs 41.3 ; P<0.01). Les concentrations plasmatigues de C (18.9 ng/ml) et de f4 (41.0 ng/ml) n'ont pas changé. L'effet de l'age s'est manifesté chez les lapins les plus vieux par une augmentation significative (P<0.01) du poids vif final (2698 vs 2181 g), de la consommation journalifJre (123 vs 109 g) et de 7'indice de consommation (3.44 vs 3.12 g/j). Aucune différence significative n'a été décelée áans les concentrations pfasmatiques de T (1.48 ng/ml), DHT (0.58 ng/ml) T/DHT (2,69) et T + DHT (2.05 ng/ml) pour les lapins agés de 71 ou de 85 jours. Le taux de C moyen (19.0 ng/ml) n'est fas affecté par l'age. Les concentrations sanguines de T3 ( . 16 ng/ml), T4 (41.0 ng/ml) et du rapport T4/T3 (37.0) sont les memes qu'1/ s'agisse des /apins de 71 ou 85 ¡ours. Les relations existant entre le gain journalier (DG l'énergie digestible ingérée par unité de poids métabolique (DEl/MBW) et la concentration plasmatique de chaque hormone ont fa1t l'objet de ca/cuis de corrélations et d'éguations de régression lineaire. Seules les hormones thyroidiennes montrent un correlation significative : T3 est positivement (P<0.01) corrélée avec DG (r = 0.624) et DEl/MBW (r = O. 74~), tandis que le rapport T4/T3 est négativement influencé (P<Ó.01) par DG (r = - 0.563) et DEl/MBW (r = - 0.654).