Proyecto de almacén de productos químicos de una industria de tratamiento de jeans en la localidad de Aldaia (Valencia)

Abstract

Una empresa del sector textil especializada en el acabado de prendas vaqueras realiza un encargo de traslado de sus instalaciones. La localización escogida para la nueva planta es el polígono industrial de Aldaia, Valencia. El ingeniero, autor del presente trabajo, debe estudiar y comprender el proceso industrial a llevar a cabo para identificar las principales características y amenazas que supone un incorrecto almacenamiento de los productos químicos implicados para poder diseñar una instalación segura. Para conseguirlo, se clasifican estos productos. En función de esta clasificación se toman una serie de decisiones, como distancias mínimas de los tanques a otros elementos de la planta, material de los depósitos, posibilidad de almacenamiento conjunto y la mejor alternativa de distribución en planta. La correcta ejecución de las decisiones anteriores será posible mediante una correcta selección de las características de los cubetos de retención, la existencia de pavimento en la planta industrial, cerramientos y carpintería metálica, venteos y alivio de presión así como sistemas que garanticen la seguridad frente a incendio o rayos. Estos elementos quedan también a cargo del ingeniero proyectista. Adicionalmente se proporcionan unas instrucciones para el uso, conservación y seguridad de la instalación. Finalmente, se presenta al cliente (la empresa promotora) unos cuadros de presupuesto que indican de forma clara y concisa la inversión a realizar.

A company in the textile sector specialized in the finishing of denim garments carries out an order to transfer its facilities. The chosen location for the new plant is the industrial park of Aldaia, Valencia. The engineer, author of the present work, must study and understand the industrial process to be carried out to identify the main characteristics and threats posed by the incorrect storage of the chemical products involved in order to design a safe installation. To achieve this, these products are classified. Depending on this classification, a series of decisions will be taken, such as minimum distances from these to other elements of the plant, material from their container tanks, the possibility of joint storage and the best alternative distribution in the plant. The correct execution of the previous decisions will be possible through a correct selection of the characteristics of the retention basins, the existence of pavement in the industrial plant, enclosures and metal carpentry, vents and pressure relief as well as systems that guarantee safety against fire or lightning. These elements are also the responsibility of the design engineer. Additionally, instructions for the use, conservation and safety of the installation are provided. Finally, the client (the promoter company) is presented with budget tables that clearly and concisely indicate the investment to be made.

Una empresa del sector tèxtil especialitzada en l'acabat de peces vaqueres realitza un encàrrec de trasllat de les seues instal·lacions. La localització escollida per a la nova planta és el polígon industrial d'Aldaia, València. L'enginyer, autor del present treball, ha d'estudiar i comprendre el procés industrial a dur a terme per identificar les principals característiques i amenaces que suposa un incorrecte emmagatzematge dels productes químics implicats per poder dissenyar una instal·lació segura. Per aconseguir-ho, es classifiquen aquests productes. En funció d'aquesta classificació es prendran una sèrie de decisions, com a distàncies mínimes d'aquests a altres elements de la planta, material de les seves tancs contenidors, possibilitat d'emmagatzematge conjunt i la millor alternativa de distribució en planta. La correcta execució de les decisions anteriors serà possible mitjançant una correcta selección d’unes característiques de les cubetes de retenció, l'existència de paviment a la planta industrial, tancaments i fusteria metàl·lica, ventilació i alleujament de pressió així com sistemes que garanteixen la seguretat davant incendi o llamps. Aquests elements queden també a càrrec de l'enginyer projectista. Addicionalment es proporciona unes instruccions per a l'ús, conservació i seguretat de la instal·lació. Finalment, es presenta al client (l'empresa promotora) uns quadres de pressupost que indiquin de forma clara i concisa la inversió a realizar.