Razón y ser de los tipos estructurales : análisis estructural del Teatro y Auditorio Municipal de Torrevieja

Abstract

[ES] El edificio del Teatro Municipal de Torrevieja, proyectado por Alejandro Zaera y Antonio Marquerie en 2006 con un diseño rompedor, es un referente de arquitectura contemporánea presente para muchos y estuvo expuesto en el MOMA de Nueva York como uno de los representantes de la arquitectura española. Un volumen ciego flotando en una de las mas históricas plazas de Torrevieja, es todo un alarde estructural que tuvo polémica y que sin duda ha dejado huella en la ciudad. Una losa flotando con el uso de grada y con aforo para 650 personas. Analizaremos como se sostiene y las decisiones de proyecto y estructura que se tomaron. Pues no es inmediato su conocimiento y sin duda es una muestra del ingenio de los arquitectos. El análisis detallado tanto constructivamente como estructuralmente y, sobretodo, la posterior modelización informática, con las tensiones y deformaciones correspondientes, nos dirá la conveniencia del sistema estructural que no es otro que el de proyecto.

[CA] L'edifici del Teatre Municipal de Torrevieja, projectat per Alejandro Zaera i Antonio Marquerie en 2006 amb un disseny innovador, és un referent d'arquitectura contemporània present per a molts, i va estar exposat en el MOMA de Nova York com un dels representants de l'arquitectura espanyola. Un volum cec surant en una de les més històriques places de Torrevieja, és tota una ostentació estructural que va tindre polèmica i que sens dubte ha deixat empremta en la ciutat. Una llosa surant amb l'ús de grada i amb aforament per a 650 persones. Analitzarem com se sosté i les decisions de projecte i d'estructura que es van prendre. Perquè no és immediat el seu coneixement i sens dubte és una mostra de l'enginy dels arquitectes. L'anàlisi detallat tant constructivament com estructuralment i sobretot la posterior modelització informàtica, amb les tensions i deformacions corresponents, ens dirà la conveniència del sistema estructural que no és un altre que el de projecte.

[EN] The building for the Municipal Theatre of Torrevieja designed by Alejandro Zaera and Antonio Marquerie in 2006, is a breakthrough design and an example of contemporary architecture for many. It was displayed in the New York MoMA as a representative of Spanish Architecture. A floating unperforated volume in one of the Torrevieja's most historic squares is a structural show that was largely polemic, and has left its mark on the city. A floating slab serves as the tiered seating with a capacity for 650 spectators. We will analyze how it is sustained and the decisions that were taken in the design and structural process. These decisions are definitely not immediate, and are undoubtedly an indication of the architects' ingenuity. The detailed design and structural analysis, and especially the digital modeling of the latter, with the corresponding strains and deformations, will show us the convenience of the structural system, as well as the project's suitability.