Instalación de recuperación de agua grises en edificio de viviendas

Abstract

El estudio realizado se resume en los procedimientos indispensables para la viabilidad de la instalación de recogida de aguas grises, sus beneficios y disposiciones técnicas. En primer lugar, se ha realizado un estudio detallado del proyecto para concretar las necesidades de los habitantes y los posibles beneficios para el sector público en materia de aguas. Como es obvio, se incluyen las directrices obligatorias para obtener la calidad del agua necesaria que disponen las Leyes y los cálculos y ubicaciones de todos de los elementos y sistemas de reciclaje, así como su elección siguiendo los criterios de economía y eficiencia. El estudio concluye, por tanto, en la viabilidad económica y su amortización tomando como referencia los consumos de agua de red actuales sin depuración y el posible ahorro económico y ecológico que se puede aportar.

The developed work summarizes the essential proceedings for the viability of an installation for the collection of grey waters, its benefits and technical provisions. In first place, a detailed study of the project has been made in order to determine the needs of the occupants and the possible benefits for the public sector in the matter of water managing. As it is obvious, the mandatory guidelines for obtaining the necessary water quality as disposed by the Law are included, the calculations and disposition of the elements and systems required, as well as their selection according to economic and efficiency criteria. The study concludes, thus, the economic viability and its amortization taking as reference the current network-water consumption without purification and the possible economic and ecologic savings it can provide.

L’estudi a realitzar es resumeix en els procediments indispensables per a la viabilitat de la instal.lació de recollida d’aigües grises, els seus beneficis i disposicions tècniques. En primer lloc es realiza un estudi detallat del projecte per a concretar les necessitats dels habitans y els posibles beneficis per al sector públic en materia d’aigües. Com és obvi, s’inclouen les directrius obligatòries per a obtener la qualitat de l’aigua necessària que disposen les Lleis y els càlculs i ubicacions de tots els elements y sistemes de reciclatge, així com la seua elecció seguint els criteris d’economia i eficiencia. L’estudi conclou, per tant, en la viabilitat económica y la seua amortitzaciò prenent com a referècia els consums d’aigua de xarxa actuals sense depuració i el posible estalvi econòmic i ecològic que es pot aportar.