Estudi tècnic i proposta d'intervenció valorada del Panteó de la Família Pau-Simó. Cementeri General de València

Abstract

El present estudi inclou el procediment de treball previ a una intervenció, dirigit cap a la conservació i restauració del Panteó de la Família Pau-Simó, ubicat en el Cementeri General de València i datat de l¿any 1895. Mitjançant una exhaustiva recerca bibliogràfica, es pretén, d¿una banda, posar de manifest l¿interés lligat al reconeixement del patrimoni representat en l¿art funerari ¿en aquest cas reconegut com a Bé de Rellevància Local¿ i, d¿altra banda, detectar el conjunt de tècniques analítiques que s¿aplicaran sobre el grup escultòric per tal de fonamentar una suposada actuació. Es tracta doncs d¿especificar els factors més rellevants que caldria valorar a l¿hora d¿actuar sobre una peça constituïda de materials petris i emmarcada en un cementeri, emplaçament amb unes característiques ambientals i culturals concretes. En aquest sentit, s¿han avaluat tots aquells aspectes de caràcter extrínsec i intrínsec relacionats amb el procés de degradació dels materials petris constitutius del monument de culte analitzat i que, per tant, han de formar part de la planificació del manteniment de la peça amb l¿objectiu d¿assegurar una perdurabilitat òptima.

The present study includes the procedure work prior to an intervention, directed towards conservation and restoration of the Pau-Simó Family's Pantheon, located in the General Cemetery of Valencia and dated in 1895. Through an exhaustive bibliographical research, the intention is, on the one hand, to highlight the interest linked to the recognition of the heritage represented in funerary art ¿in this case recognized as a Good of Local Relevance¿ and, on the other hand, to detect the set of analytical techniques that will be applied to the sculptural group to base an alleged performance. Therefore, it is a matter of specifying the most relevant factors that should be taken into account when acting on a piece of stone material framed in a cemetery, with a specific environmental and cultural characteristics. In this sense, it has been evaluated all aspects of extrinsic and intrinsic character related to the degradation process of the stone materials constituent of the cult monument analyzed and that, consequently, it should be part of the maintenance planning of the artwork with objective of ensuring optimum durability.