Ilustrando cuentos de Hans Christian Andersen

Abstract

[ES] Este trabajo de final de grado es un proyecto de ilustración, el cual consiste en la recopilación de cuentos originales, escritos por Hans Christian Andersen e ilustrados incluyendo portada y contraportada. Todo ello maquetado e impreso, en este caso el primer volumen de la colección de cuentos. Este proyecto refleja la unión de la técnica del dibujo clásico con las técnicas digitales actuales. También incluye una explicación de la evolución del cuento a lo largo del tiempo, los referente s utilizados y la metodología que se ha utilizado en todo el proceso de creación de las ilustraciones de los cuentos.

[EN] This final project consists of the collection of original stories, written by Hans Christian Andersen and illustrated including the cover and back cover. All this layout and printed, in this case this is the first volume of the collection of stories. This project reflects the union of classical drawing technique with current digital techniques. It also includes an explanation of the evolution of the story over time, the references used and the methodology that has been used throughout the process of creating the illustrations of the stories.