Proyecto de expansión de una red de abastecimiento de agua de una población de 50000 habitantes

Abstract

[ES] Se dispone de la cartografía y mediciones de una red de abastecimiento de agua potable a una población de unos 50.000 habitantes. La información disponible consiste en la facturación de agua, y los datos proporcionados por un sistema SCADA. La facturación está disponible como volumen mensual facturado por sectores de suministro. El SCADA por su parte aporta información de caudales aportados por las distintas estaciones de bombeo, así como niveles en los distintos depósitos y presiones a la salida de las bombas. La red presenta diferencias entre el caudal inyectado y el caudal facturado debido a la presencia de fugas en la red. En esta red, se pretende iniciar las actuaciones necesarias para dar servicio a un nuevo desarrollo urbanístico previsto para una población de unos 1500 habitantes. Antes de iniciar la planificación, será necesario construir un modelo matemático donde sea posible ingresar los datos registrados y realizar un diagnóstico de la red que permita establecer estrategias de control de fugas mediante técnicas de gestión de presiones. Una vez establecidas estas estrategias, se ha de evaluar la capacidad de la red para hacer frente al crecimiento de la misma. Finalmente, se propondrá el trazado de los nuevos conductos de la red y se analizará la viabilidad de la misma. Así, el trabajo incluye las siguientes fases: • Realización del modelo matemático de la red. • Calibración de los parámetros del modelo de fugas. • Estudio diagnóstico del funcionamiento actual. • Propuesta de mejoras para optimizar el rendimiento volumétrico de la red. • Proyecto de ampliación de la red para dar servicio a nuevos usuarios. • Comprobación del funcionamiento tras la ampliación.

[EN] The cartography and measurements of a potable water supply network are available to a population of 50,000 inhabitants. The available information consists of the water billing, and the data provided by a SCADA system. Billing is available as monthly volume billed by supply sectors. On the other hand, SCADA provides information on the flows contributed by the different pumping stations, as well as levels in the different deposits and pressures at the exit of the pumps. The network presents differences between the injected flow and the flow charged due to the presence of leaks in the network. In this network, it is intended to initiate the necessary actions to provide service to a new urban development planned for a population of about 1500 inhabitants. Before starting the planning, it will be necessary to build a mathematical model where it is possible to enter the recorded data and make a diagnosis of the network that allows to establish leakage control strategies using pressure management techniques. Once these strategies are established, the capacity of the network to cope with its growth must be evaluated. Finally, the layout of the new conduits of the network will be proposed and the viability of the same will be analyzed. Thus, the work includes the following phases: • Realization of the mathematical model of the network. • Calibration of the parameters of the leakage model. • Diagnostic study of the current operation. • Proposed improvements to optimize the volumetric performance of the network. • Project to expand the network to serve new users.

[CA] Es disposa de la cartografia y mesures d’una xarxa de proveïment d’aigua potable a una població de 50.000 habitants. La informació disponible consisteix en la facturació d’aigua y les dades proporcionades per un sistema SCADA. La facturació està disponible com a volum mensual facturat per sectors de suministre. El SCADA per la seua part, aporta informació de caudals proporcionats per les distintes estacions de bombeig, aixi com els nivels als distints depòsits y pressons a l’exida de les bombes. La xarxa presenta diferencies entre caudal inyectat y caudal facturat a causa de la presencia de fuites a la xarxa. En aquesta xarxa, es pretén iniciar les actuacions necessaries per a donar sevei a un nou desemvolupament urbanístic previst per a una població d’uns 1500 habitants. Abans d’iniciar la planificació, serà necessari construir un model matemàtic on siga posible introducir les dades registrades y realitzar un diagnòstic de la xarxa que permita establecer estratègies per al control de fuites mijatçant tècniques de gestió de pressó. Una vegada establecides aquestes estratègies, s’haurá de avaluarla capacitat de la xarxa per a fer frent al creiximent de la mateixa. Finalment, es propondrà el traçat dels nous conducts y s’analitzará la viabilitat de la mateixa. Així, el treball inclou les següents fases: • Realització del model matemàtic de la xarxa. • Calibració dels paràmetres del model de fuites. • Estudi diagnòstic del funcionament actual. • Proposta de millores per a optimitzar el rendiment volumètric de la xarxa. • Proyecte d’ampliació de la xarxa per a donar servei a nous usuaris. • Comprobació del funcionament una vegada feta l’ampliació.