Por ti sí

Abstract

El objetivo del proyecto es lograr transmitir las sensaciones y sentimientos que generan los poemas a través tanto de una serie de ilustraciones como de la maquetación y diseño del propio libro. Para ello se va a contar tanto con técnicas de dibujo tradicionales (tales como el dibujo a grafito, el entintado o la acuarela) como con medios digitales con los cuales se dotará a las ilustraciones de otras luces y texturas. En las ilustraciones estará muy presente el uso del color, y estarán guiadas no tanto por la técnica empleada para realizarlas sino por la capacidad de sugerencia del texto a que se refieran. La maquetación se llevará a cabo mediante sotfware digital y otorgándole al libro una visión de conjunto.

The main aim of the project is to transmit the feelings and sensations generated by the poems through a series of illustrations and de design and layout of the book itself. We will have both traditional drawing techniques (such as graphite, inking or watercolor) and digital media with which the illustrations will have other textures and lights. The use of the color in the illustrations will be important, and they will be guided not so much by the technique but by the capacity of suggestion of the text to which they refer. The layout of the book will be made with digital software and giving it a cohesive overview.