Diseño del tratamiento de una agua residual industrial del sector cosmético incluyendo compresión mecánica de vapor (caudal a tratar = 3 m3/h)

Abstract

[ES] El presente TFG tiene como objetivo el diseño de una estación depuradora de agua residual industrial (EDARI) para una industria existente perteneciente al sector de la cosmética. Para ello se pretende implantar en el proceso una planta de Compresión Mecánica de Vapor (CMV) como equipo de depuración principal y dotarle del pretratamiento y post-tratamiento necesarios. Mediante estos tratamientos adicionales se quiere, en el caso del pretratamiento, adecuar el fluido a las condiciones que exige el evaporador a su entrada y, en el caso del post-tratamiento, terminar de depurar el agua para que pueda ser reutilizada por la industria en cuestión. En primer lugar, se da a conocer la industria cuya EDARI se quiere diseñar. Se explica la actividad desarrollada en sus instalaciones, así como los distintos productos que son fabricados. Los parámetros de vertido son analizados con el objetivo de conocer la caracterización de las aguas que tienen que ser tratadas y para las cuales se va a diseñar la depuradora. A continuación, se estudian las instalaciones reservadas y destinadas a acoger la EDARI, adecuando el diseño de la línea de tratamiento a la parcela disponible. Seguidamente, se describen los tratamientos de los que constará el ciclo de depuración en función de los datos de partida. Éstos son un tratamiento físico-químico, un tratamiento mediante un equipo de compresión mecánica de vapor y un post-tratamiento de filtración. Se diseña en profundidad cuál es el proceso de depuración a través de un diagrama de proceso. Se especifican las líneas de las que está compuesto el tratamiento y se seleccionan los equipos que mejor se adecúen a las necesidades de la depuradora. Finalmente se realiza un estudio económico y de amortización de la instalación que refleje la viabilidad de la línea de tratamiento a implantar.

[CA] El present TFG té com a objectiu el disseny d’una estació depuradora d’aigua residual industrial (EDARI) per a una indústria existent la qual pertany al sector dels cosmètics. Es pretén implantar en el procés una planta de Compressió Mecànica de Vapor (CMV) com a equip de depuració principal i dotar-li del pretractament i post-tractament necessaris. Mitjançant aquests tractaments adicionals es vol, en el cas del pretractament, adequar el fluid a les condicions que exigeix l’evaporador a la seua entrada i, en el cas del post-tractament, acabar de depurar l’aigua per a que puga ser reutilitzada per la indústria en qüestió. En primer lloc, es dóna a conéixer la indústria la EDARI de la qual es vol dissneyar. S’explica l’activitat desenvolupada en les seues instalacions, així com els diferents productes que són fabricats. Els paràmetres de vertit són analitzats amb l’objectiu de conéixer la caracterització de les aigües que han de ser tractades i per a les quals es va a dissenyar la depuradora. A continuació, s’estudien les instalacions reservades i destinades a acollir la EDARI i per a les quals haurà d’ adequar-la. Seguidament, es descriuen els tractaments dels quals constarà el cicle de depuració en funció de les dades de partida. Aquests són un tractament físic-químic, un tractament per mitjà d’un equip de compressió mecànica de vapor i un post-tractament de filtració. Es dissenya en profunditat quin és el procés de depuració a través d’un diagrama de procés. S’especifiquen les línies de las quals està compost el tractament i es seleccionen el equips que millor s’adeqüen a les necessitats de la depuradora. Finalment es realitza un estudi econòmic y de amortització de la instal·lació que confirme la viabilitat de la línia de tractament a implantar.

[EN] The present final degree work has as purpose the design of an industrial wastewater treatment plant for an industry that belongs to the cosmetics sector. Due to that, it is aimed to implant a Steam Mechanical Compression plant in the industry process as main purification equipment and also endowing it of the pretreatment and post-treatment needed. Through those aditional treatments it is wanted, in terms of the pretreatment, to adapt the fluid for the required conditions in the evaporator inlet. On the other hand, in the post-treatment, it is aimed to end the water purification in order to be reused for the industry. Firstly, the industry which wastewater treatment plant is going to be designed is announced. Not only the developed installation activity is going to be explained, but also the different products that are being manufactured. The spill paremeters are analyzed with the goal of knowing the characterization of the treated water for which the sewage treatment plant is going to be designed. Then, it will be studied the installations reserved and destined to take in the industrial wastewater treatment plant, which means to adapt the design of the treatment line for the parcel available. The next step is to describe the treatments of the depuration cycle in function of the starting data. Those are a physical physicist treatment, a treatment using a steam mechanical compression equipment and a filtration post-treatment It is designed in deep which is the depuration process through a process diagram. It is also specified the lines which make up the treatment and the best suitable equipments for the needs of the treatment plant are selected. Finally, an economic and amorization study of the setting-up is done which reflects the viability of the treatment line that is going to be implanted.