Restaurar Gaudí: De la reconstrucción mimética a la analogía formal pasando por la diacronía armónica

Abstract

[EN] How has Gaudí’s work been restored? This is the question asked and answered by Javier Rivera, a professor of the History of Restoration, in this article, in the light of the modern theory of “critical restoration” and the principles laid down in the Cracow Charter 2000. In the next few pages, there follows a detailed and critical description of the restoration works carried out on the work of the Catalan maestro over the last twenty-five years.

[ES] Cómo se ha restaurado la obra de Gaudí es la pregunta que formula el catedrático de Historia de Restauración Javier Rivera y contesta en este artículo a la luz de la moderna teoría de la “restauración crítica” y los principios de la Carta de Cracovia 2000. Pormenorizadamente, a través de las páginas que siguen, se aborda de forma descriptiva y crítica las restauraciones llevadas a cabo en los últimos 25 años, en la obra del maestro catalán.