Resumen:
|
El patrimonio textil, conforma uno de los principales vestigios de nuestra historia, dado su uso íntimamente ligado al ser humano y a su evolución, desde el uso cotidiano que lo contempla como un elemento funcional, hasta ...[+]
El patrimonio textil, conforma uno de los principales vestigios de nuestra historia, dado su uso íntimamente ligado al ser humano y a su evolución, desde el uso cotidiano que lo contempla como un elemento funcional, hasta la creación de verdaderas obras de arte. A partir de esta premisa nace la necesidad observada de constatar, de manera empírica, los efectos de uno de los materiales que se emplean habitualmente para abordar la conservación de materiales textiles.
Estamos hablando de la glicerina, un material que permite mejorar ciertas propiedades mecánicas, como puede ser la flexibilidad. Esto sucede dado que la glicerina puede actuar como regeneradora de puentes de hidrógeno en la estructura polimérica de la proteína que forma parte de los tejidos, cuando éstos se han visto alterados por mor de ciertos factores. Aunque se sabe que, aparentemente, proporciona muy buenos resultados, se han estudiado las diferentes variables que se pueden relacionar con el envejecimiento o alteración del textil, como son pH, color, peso y morfología, todas ellas relacionadas con la concentración de glicerina aplicada, de 0%, 1% y 2%, así como el envejecimiento artificial acelerado al que se han sometido las correspondientes probetas. De esta manera, se han determinado los efectos de la glicerina a diferentes concentraciones, tanto en tejido nuevo y envejecido.
La investigación se centra en tejido de seda, por ser este tipo de textil uno de los que presenta más vulnerabilidad a los diferentes factores que provocan la degradación en los materiales textiles, y por la arraigada tradición sedera dentro de la Comunidad Valenciana, que la convierte en el patrimonio textil más abundante en esta área. Los resultados obtenidos han facilitado la comprensión de los efectos de la glicerina empleada como material de conservación en tejidos de seda. Finalmente, con todos los datos recabados, se han elaborado las conclusiones basadas en los cambios observados en cuanto a las variables ya descritas.
PALABRAS CLAVE: Seda, glicerina, pH, colorimetría, envejecimiento acelerado por UV.
[-]
The textile heritage is one of the main vestiges of our history, due to its use, which is intimately tied to the human being and its evolution, from the daily use that sees it as a functional element, to the creation of ...[+]
The textile heritage is one of the main vestiges of our history, due to its use, which is intimately tied to the human being and its evolution, from the daily use that sees it as a functional element, to the creation of true artworks. From this premise we need to verify, empirically, the effects of one of the materials that is most used to the conservation of textile materials.
We are talking about glycerin, a material that allows the fabric to return some mechanical properties, such as their flexibility. This happens because glycerin can act as a regenerator of hydrogen bonds in the polymer structure of the protein that is part of the tissues, when these have been altered by certain factors. Although it is known that, apparently, it provides very good results, we have studied the different variables that can be related to the aging or changes of the textile, such as pH, color, weight and morphology, all related to the concentration of applied glycerin 0%, 1% and 2%, as well as the accelerated artificial aging to which some of the test pieces have been subjected. In this way, the effects of glycerin could have been determined at different concentrations, both in new and aging.
The research focuses on silk fabric, in this case standardized, because of being one of the most vulnerable textile to the different factors that cause degradation in this kind of materials, and because of the silk tradition of Valencia, which makes it the most abundant textile heritage in this area. The results obtained have facilitated the understanding of the effects of glycerin used as a preservation material in silk fabrics. Finally, with all the data collected, we develop the conclusions based on the variations of the variables already said.
KEYWORDS: Silk, glycerin, pH, colorimetry, accelerated aging by UV.
[-]
|