La adjetivación de la mirada a través del dibujo

Abstract

[EN] In the drawings, the look range goes beyond the point of view, it comprises the organization and structure of the physical optical field and the personal imaginary; and they show an organic underside. This is a reflection on the way to include the organic individuality to the work using the drawing. We approach Aalto’s, Siza’s, de la Sota’s, Miralles’ and Navarro Baldeweg’s work through their drawings by the attribute use of their looks, establishing a link between the representation and the space experience built in the specific work of each architect.

[ES] En los dibujos, el registro de la mirada va más allá del punto de vista, comprende la organización y estructuración del campo óptico físico, del imaginario personal y muestran un envés orgánico. Esta es una reflexión sobre la forma de incorporar la individualidad orgánica a la obra desde el dibujo. Nos acercamos a la obra de Aalto, Siza, De la Sota, Miralles y Navarro Baldeweg a través de sus dibujos mediante la adjetivación de sus miradas, estableciendo un vínculo entre la representación y la experiencia del espacio que se construye en la obra concreta de cada arquitecto.