El estudio de la proxemia como factor clave para el diseño ergonómico de espacios de uso colectivo

Abstract

[ES] La incorporación de la ergonomía en todas las etapas de un proyecto de diseño permite el acercamiento al usuario con el fin de detectar sus necesidades en su más amplio espectro. Parte de las necesidades de aquellos son las que poseen una fuerte carga sociocultural y que se evidencian en entornos multiculturales como es la Universidad Politécnica de Valencia. Los programas de movilidad académica, cada día más frecuentes, son parte del espíritu universitario por acceder al conocimiento de diversas culturas, poniendo en contacto personas con hábitos y costumbres muy diferentes entre sí. Sin embargo, es conveniente conocer los códigos sociales y culturales de las diversas comunidades que se interrelacionan,

[EN] The incorporation of ergonomics in all the stages of a design project allows the approach to the user in order to detect their needs in its broadest spectrum. Part of these needs are those that have a strong sociocultural impact and that are evident in multicultural environments such as the Polytechnic University of Valencia. The academic mobility programs, more and more frequent, are part of the university spirit for accessing knowledge of different cultures, putting people in contact with habits and customs that are very different from each other. However, it is convenient to know the social and cultural codes of the diverse communities that interrelate, so that the design of the spaces for collective use enhances personal well-being without distinction or discrimination. This work is an intercultural study on proxemics, of the perceptions, norms, and emotions that come into play during the daily coexistence of UPV students when they pass through collective spaces.