La Colonia Ducal de Gandía. Renovación, restitución y mejora de las cualidades del proyecto original

Abstract

[ES] El presente trabajo se centra en el análisis y posterior propuesta de mejora del conjunto edificatorio y zonas verdes de la Colonia Ducal de Gandía (1961-1965). Tiene la particularidad de ser la única residencia de vacaciones del movimiento moderno en nuestras costas con sus características de urbanización abierta a la ciudad. Éstas consisten en grandes zonas de ajardinamiento y equipamiento que tienen como objetivo el confort y facilitar las relaciones entre sus usuarios. Para llevar a cabo la propuesta, se realizará un análisis del contexto histórico-urbanístico de la obra y sus autores, así como de los problemas que hoy en día sobrelleva la Colonia y sus posibles soluciones.

[EN] The aim of this study is the analysis, and subsequent improvement proposal, of the building and green areas of the Colonia Ducal in Gandia, Spain, (1961-1965). It has the particularity of being the only vacation residence of the modern movement on our coasts with the characteristics of an urbanization opened to the city. These consist of large landscaped areas and facilities that aim to comfort and facilitate relationships between its users. To carry out the proposal, it will be made an analysis of the historical-urbanistic context of this masterpiece, its authors, as well as the problems it has been accumulating since it was built, and its possible solutions.

[CA] El present treball es centra en l'anàlisi i posterior proposta de millora del conjunt edificatori i zones verds a la Colònia Ducal de Gandia (1961-1965). Té la particularitat de ser l'única residència de vacacions del moviment modern en les nostres costes amb les seues característiques d'urbanització oberta a la ciutat. Estes consistixen en grans zones d'enjardinament i equipament que tenen com a objectiu el confort i facilitar les relacions entre els seus usuaris. Per a dur a terme la proposta es realitzarà una anàlisi del context historicourbanístic de l'obra i el seus autors, així com dels problemes que hui en dia patix esta obra i les seues possibles solucions.