Arquitectura defensiva en el Frente Derecho de la bahía de Cartagena. Estudio previo del Cuartel militar de Fajardo y propuesta de restauración para la regeneración del conjunto

Abstract

[ES] En una primera fase del trabajo se ha realizado una introducción sobre la bahía de Cartagena, y las diferentes fortificaciones que aparecen en el contexto defensivo de esta. Esto es del todo necesario para entender como estaba diseñado el conjunto militar, así como la evolución en el tiempo de las defensas en la bahía de Cartagena, puesto que desde hace siglos su importancia para la ciudad es vital, no llegando a entenderse la una sin la otra.

El presente Trabajo Final de Grado aporta un estudio general de la arquitectura militar del Frente Derecho de la bahía de Cartagena y un análisis más concreto del Cuartel Defensivo del General Fajardo, con el objetivo de entender una arquitectura tan específica como la defensiva en este enclave, considerar su estado de conservación actual, y llevar a cabo un estudio previo a la restauración. A modo conclusivo se realizará una propuesta de restauración para el conjunto militar, estableciendo una conexión con la ciudad y poniendo las bases para la regeneración de los diferentes elementos considerados; que en la actualidad tienen la condición de Bien de Interés Cultural (BIC).

Para ello se desarrolla una metodología que va de lo general a lo particular; se ha analizado primero el conjunto como un todo para así no perder las posibilidades que alberga, y con posterioridad se centra en el cuartel de Fajardo, como elemento primordial a restaurar. Se han llevado a cabo un proceso de investigación que incluye entrevistas con personalidades en el tema, como el excoronel de la plaza de Cartagena, Juan Antonio Gómez Vizcaíno; así como búsquedas en diversos archivos de información y visitas sobre el terreno para los levantamientos gráficos y galerías fotográficas.

En el anexo se incluye un breve diccionario técnico de elementos arquitectónicos de tipo militar y vocabulario de armamento que se han usado en la elaboración del trabajo; sin pretender ser exhaustivo, y solo ha modo de facilitar la comprensión para su consulta.

[EN] In a first phase of the work has been made an introduction on the Bay of Cartagena, and the various fortifications that appear in this defensive context. This is at all necessary to understand how the military set was designed, as well as the evolution in time of the defenses in the Bay of Cartagena , since for centuries its importance for the city is vital, without understanding the one without the other. The present Final degree work provides a general survey of the military architecture of the right front in the Bay of Cartagena and a more specific analysis of the defensive barrack of the General Fajardo , in order to understand a so specific as the defensive architecture in this enclave, consider its current conservation status, and conducted a study prior to the restoration. A proposal for restoration to the military complex, will be conclusive, as establishing a connection with the city and laying the foundations for the regeneration of the different elements considered; currently they have the condition of asset of Cultural interest (BIC). This develops a methodology that goes from the general to the particular; the set was analysed first as a whole so not to miss the possibilities which houses, and subsequently focuses on the headquarters of Fajardo, as essential to restore. A research process that included interviews with personalities in the subject, have been conducted, as the excoronel of the square of Cartagena, Juan Antonio Gómez Vizcaíno; as well as searches of various information files and visits to the graphic surveys and photo galleries. The annex includes a brief technical dictionary of architectural elements of military type and vocabulary of weapons that have been used in the preparation of the work; without pretending to be exhaustive, and only has way to facilitate the understanding for your query.