Women contribution to the rural economy of Castilla y León

Abstract

[EN] Women's participation in the socio-economic activities of rural areas has been frequently underestimated. However, in recent years there is a clear awareness of public authorities that women’s inclusion in strategies for the economic revitalisation of the rural world is essential to fix population and generate income and employment in this territory. The objective of this paper focuses on determining the economic contribution of women to the development of rural areas of the Spanish region of Castilla y León. It analyses the relationship between the degree of development of rural communities and the socioeconomic characteristics of women who live in those territories. The analysis follows a methodology based on three types of multivariate techniques: the principal component analysis, the multiple regression analysis and the analysis of clusters. The results show that the economic and social participation of women in rural areas is a precondition to achieve a higher level of welfare and development in these areas.

[ES] La participación de la mujer en el tejido socioeconómico de las zonas rurales se ha visto frecuentemente infravalorada. Sin embargo, desde hace pocos años existe una clara conciencia por parte de los poderes públicos de que la inclusión de la mujer en las estrategias de dinamización socioeconómica del mundo rural es fundamental para fijar población y generar renta y empleo. El objetivo de este trabajo se centra en determinar la contribución económica de la mujer en el desarrollo del medio rural de la Comunidad Autónoma de Castilla y León. Para ello, se ha analizado la relación existente entre el grado de desarrollo de los municipios rurales y las características socioeconómicas de las mujeres que los habitan. Para alcanzar tal fin, se han empleado tres tipos de técnicas multivariantes: el análisis de componentes principales, la regresión múltiple y el análisis de conglomerados. Los resultados alcanzados permiten afirmar que la participación económica y social de la mujer en el medio rural de Castilla y León se configura como una condición indispensable para alcanzar un mayor bienestar y nivel de desarrollo en esas zonas.