MUJERES Y FAMILIAEL LIBRO DE ARTISTA COMO HERRAMIENTA PARA MEDIACIÓN

Abstract

[EN] This project is based on photobook made with photopolimers, old andcurrent photos of my girls’ family with the purpose of it can be used for artistic mediation.In addition, the project is complemented by a photobook created based on the prints of the artist's book and other added images.In the begining it was going to be used matrilinage as study and work object but finally it hasbeen included paternal family women because without them this story couldn’tbe told.

[ES] Este proyecto, mayormente gráficoy visual,está compuesto porun libro de artistaque mediante el grabado con fotopolímeros y a partir de fotografías antiguas y actuales de las mujeres de lafamilia, ha sido creado conla finalidad de que pueda emplearse para la mediación artística. Además, el proyecto está complementado por un foto-libro creado en base a las estampaciones del libro de artista y otras imágenes añadidas.En un principio iba a usarseel matrilinaje como objeto de estudio y tema principal deltrabajopero finalmente se ha ampliado a las mujeres de la familia paterna pues sin ellas este trabajo estaría incompleto.