Casas Vedoble

Abstract

[EN] This set of four houses stems from an investigation into the typological variation of a “prototype”, the Equis House, located on the same bay. With the growing densification of constructions on the beach, we followed the pattern of coastal towns, made by the declination of a prototype following each time new circumstances of use, situation, and aspirations of the inhabitants.

Although these houses were not designed as a set, over a period of three years they became a coherent and compact set of four adjoined houses originating from the same “prototype”. They form part of a unique research on the qualities of habitation offered by the Peruvian desert.

[ES] Este conjunto de 4 casas nace de una investigación sobre la variación tipológica a partir de un “prototipo”, la Casa Equis, situada en la misma bahía. Con la creciente densificación de construcciones en playa La Escondida, operamos como lo hace el tiempo en los pueblos de la costa peruana, declinando un prototipo, el rancho, según las circunstancias de uso, de situación específica y de los anhelos de sus moradores.Si bien las casas no fueron diseñadas como un conjunto, prolongándose en un período de tres años, ellas forman un conjunto compacto y coherente por encontrarse en lotes vecinos y provenir todas de un mismo “prototipo”. Ellas forman parte de un único laboratorio de investigación proyectual sobre las condiciones de habitabilidad que ofrece el desierto peruano.