La recuperación de la percepción del territorio

Abstract

[ES] El paraje natural de la Albufera situado anexo a la ciudad de Valencia no se ha valorado como paisaje fundamental a respetar. Este hecho lo corroboran las actuaciones urbanísticas de los años 70 y la degradación actual de sus valores ambientales. El principal motivo es la falta de una lectura clara del territorio. No se percibe como un paisaje único. Por tanto, para poder valorar el paisaje se necesita tener una percepción clara del territorio. Las observaciones tomadas periódicamente a lo largo de una ruta que parte en Valencia y finaliza en el ámbito de actuación dan lugar a la definición de un pasillo visual y suministran un registro de perspectivas y de paisajes cambiantes que dan significado a su entorno. El ámbito donde se enmarca la propuesta es en la población de El Palmar. Se trata de un paisaje urbano único ya que se sitúa sobre la laguna de la Albufera. El programa que se propone surge de una reflexión sobre el futuro de la agricultura, la conservación del paraje natural y sobre la gastronomía de la zona como muestra de su cultura.

Se trabaja con el concepto de Arquitectura de paisaje o paisaje de arquitectura, es decir, no se busca la naturaleza como fondo, escenario estático y por tanto sujeto pasivo, sino como elemento componente. De esta manera el proyecto convive y se relaciona con un espacio que reúne todos los elementos característicos del entorno: la geometría y los elementos naturales.

Para concluir, partiendo de la teoría de la percepción ambiental de Michel Laurie y Christopher Alexander que demuestra que la conducta ante un territorio responde a los elementos parciales que la percepción ha escogido, el trabajo pretende mostrar y crear perceptivas para dar significado al entorno.

[EN] The natural landscape of the Albufera located next to the city of Valencia has not been valued as a fundamental landscape to be respected. This fact is corroborated by the urban actions of the 70s and the current degradation of their environmental values. The main reason is the lack of a clear reading of the territory. It is not perceived as a unique landscape. Therefore, to be able to assess the landscape you need to have a clear perception of the territory. The observations taken periodically along a route that starts in Valencia and ends in the scope of action give rise to the definition of a visual corridor and provide a register of perspectives and changing landscapes that give meaning to their surroundings. The area where the proposal is in the town of El Palmar. It is a unique urban landscape since it is located on the lagoon of Albufera. The proposed program arises from a reflection on the future of agriculture, the conservation of the natural landscape and the gastronomy of the area as a sample of its culture.

We work with the concept of landscape architecture, that is, we do not look for nature as a background, static scenario and therefore a passive subject, but as a component element. In this way the project coexists and is related to a space that gathers all the characteristic elements of the environment: geometry and natural elements.

To conclude, based on the theory of environmental perception of Michel Laurie and Christopher Alexander that shows that the behavior before a territory responds to the partial elements that the perception has chosen, the work aims to show and create perceptives to give meaning to the environment.