Estudio de las entidades de capital-riesgo en España

Abstract

[ES] El capital riesgo es una forma de inversión que, a diferencia de la tradicional financiación bancaria, capta participaciones de una sociedad en etapa de crecimiento mayoritariamente con el objetivo de acelerar su crecimiento y una vez este sea consolidado desinvertir obteniendo beneficio de la operación. Pese a ser utilizada desde hace décadas en otros países, es a partir de la crisis económica-financiera de 2008 cuando las inversiones Capital Riesgo comienzan a proliferar en España en detrimento de la financiación bancaria. A lo largo del estudio analizaremos los factores que han producido esta situación y argumentaremos porque es necesario crear un marco legal y económico común que facilite e impulse nuestro país como un lugar de referencia para el desarrollo de esta actividad.

[EN] Venture capital is a way of investing that, unlike traditional bank financing, captures shares of a company in the growth stage mainly with the aim of accelerating its growth and once this is consolidated, disinvest and obtain profit from the operation. Despite being used for decades in other countries, it is since the economic-financial crisis of 2008 that venture capital investments begin to proliferate in Spain in detriment of bank financing. Throughout the study, we will analyze the factors that have produced this situation and we will argue why it is necessary to create a common legal and economic framework that eases and promotes our country as a HUB for the development of this activity.

[CA] El capital risc és una forma d'inversió que, a diferència del tradicional finançament bancari, capta participacions d'una societat en etapa de creixement majoritàriament amb l'objectiu d'accelerar el seu creixement i una vegada este siga consolidat desinvertir obtenint benefici de l'operació. A pesar de ser utilitzada des de fa dècades en altres països, és a partir de la crisi econòmica-financera de 2008 quan les inversions Capital Risc comencen a proliferar a Espanya en detriment del finançament bancari. Al llarg de l'estudi analitzarem els factors que han produït esta situació i argumentarem perquè és necessari crear un marc legal i econòmic comú que facilite i impulse el nostre país com un lloc de referència per al desenvolupament d'esta activitat.