Retomar la artesanía en vidrio en el diseño contemporáneo

Abstract

[ES] En el proceso de diseño de nuevos productos, rara vez se piensa en utilizar vidrio como material principal, pues la información suele estar orientada a grandes empresas. Sin embargo, el vidrio es un material milenario que ha sido moldeado el ser humano para todo tipo de usos; desde jarrones u objetos decorativos, hasta lámparas o incluso joyería. Para llegar a emplear la artesanía del vidrio en nuevos diseños, es necesario que los diseñadores puedan tener al alcance de su mano referencias sobre este material. Por ello, se enfoca este proyecto como una guía sobre el vidrio para el diseñador que quiera incorporarlo a su ideario como material para diseñar y no disponga de los conocimientos necesarios sobre cómo trabajarlo o enfocar una posible producción. Además de los datos técnicos sobre cómo trabajar con vidrio, al final de la memoria se presentan varios proyectos elaborados con este material que permiten aplicar los contenidos teóricos extraídos en la primera parte del trabajo.

[EN] In the process of designing new products, it is rarely thought about using glass as the main material, since the information is usually oriented to large companies. However, glass is a millenary material that has been molded by the human for all kinds of uses; from vases or decorative objects, to lamps or even jewelry. Trying to make using glass crafts in new designs, it is necessary that designers can have at their fingertips references on this material. Therefore, this project is focused as a guide on glass for the designer who wants to incorporate it into his ideology as a material to design and does not have the necessary knowledge on how to work it or focus on a possible production. In addition to the technical data on how to work with glass, at the end of the report several projects made with this material are presented that allow to apply the theoretical contents extracted in the first part of the work.