Resumen:
|
El trabajo consiste en producir una visualización animada para ilustrar una línea de investigación en el campo de epigenética, llevada a cabo por el laboratorio Blanco Lab, Universidad de Pennsylvania (EE.UU.). El objetivo ...[+]
El trabajo consiste en producir una visualización animada para ilustrar una línea de investigación en el campo de epigenética, llevada a cabo por el laboratorio Blanco Lab, Universidad de Pennsylvania (EE.UU.). El objetivo del trabajo es explicar de una forma visualmente sencilla y atractiva la esencia de la investigación, con el propósito de popularizar la ciencia, pero más que nada hacerla llegar a un público mayor, para demostrar la importancia de la investigación en este campo concreto, por sus posibilidades de encontrar una cura alternativa de algunos tipos de cáncer. El hecho de hacer la explicación visual sencilla y accesible a un público general (y no sólo a la comunidad científica) podrá abrir posibilidades para ampliar la investigación, atraer fondos, siempre necesarios, y mejorar el entendimiento del funcionamiento del cuerpo humano.
Este corto de animación está pensado para ser el primero de una serie de vídeos, cuyo objetivo principal es popularizar el conocimiento del trabajo científico contemporáneo, ayudar a educación del público general en la cuestión de entendimiento del sujeto y contribuir a conectar la comunidad científica con una audiencia más amplia.
[-]
The objective of the work is to illustrate a line of investigation on epigenetics, carried out in Blanco Lab, University of Pennsylvania. The medium chosen for such purpose is animation, in this case an animated infographic ...[+]
The objective of the work is to illustrate a line of investigation on epigenetics, carried out in Blanco Lab, University of Pennsylvania. The medium chosen for such purpose is animation, in this case an animated infographic as a final audiovisual piece. The aim of the work is to explain in a visual, simple way the essence of the investigation work done in Blanco Lab, the importance of the investigation, make it reach a wider audience, outside of strictly scientific circles. The reason it is considered necessary is that Blanco Lab (one of various science labs worldwide) is currently working on an alternative cure of some types of cancer, which is why the subject is so important: making the work of Blanco Lab understandable to a wider audience could help expand the investigation they re doing and raise funds for it, and in case of success widen our general understanding of how the human body works.
This animation data visualization is thought to be the first in a series of such videos, all of which would aim at popularization of contemporary science work, education of public on the subject and helping connect the scientific community with a larger audience.
[-]
|