Resumen:
|
[EN] The present work has as purpose to make a report of conservation and restoration of the polychrome carving of the Virgin Our Lady of Grace, that is in the Parish of the Tower, is a modern sculptural work of the XXth ...[+]
[EN] The present work has as purpose to make a report of conservation and restoration of the polychrome carving of the Virgin Our Lady of Grace, that is in the Parish of the Tower, is a modern sculptural work of the XXth Century, of Antonio Ballester. This piece is the patroness of the parish, so the completion of the report proposes a proposal for intervention in the future, which endorses this end-ofgrade project. In addition, the most devout can know and value the image, know how it was from its origins, thus prolonging its durability. In the first place, a historical study of the size has been carried out; secondly, an iconographic study and a collection of photographic material have been developed in order to better understand the state of the image. On the other hand, the degradation factors that affect both the support and the polychrome have been analyzed, as well as the environmental conditions in which it is found. Finally with the information obtained from these studies carried out having a greater knowledge of it, the ideal methodology for its restoration has been established, and its subsequent conservation work appropriate to the piece.
[-]
[ES] El presente trabajo tiene como propósito realizar un informe de conservación y restauración de la talla policromada de la Virgen Nuestra Señora de Gracia, que se encuentra en la Parroquia de La Torre, obra escultórica ...[+]
[ES] El presente trabajo tiene como propósito realizar un informe de conservación y restauración de la talla policromada de la Virgen Nuestra Señora de Gracia, que se encuentra en la Parroquia de La Torre, obra escultórica del siglo XX, de Antonio Ballester. Nuestra Señora de Gracia es la patrona de la parroquia, por lo que el trabajo de fin de grado pretende ser una aportación que ayude a la propuesta de intervención en un futuro. Además, el estudio contribuye a acercar a la comunidad el conocimiento y valor de la imagen, conocer como era desde sus orígenes, prolongando así su perdurabilidad. En primer lugar, se ha realizado un estudio histórico de la talla, en segundo lugar, se ha desarrollado un estudio iconográfico y una recogida de material fotográfico para poder entender mejor el estado actual de la imagen. Por otro lado, se han analizado los factores de degradación que afectan tanto al soporte como a la policromía, además de las condiciones ambientales en las que se encuentra. Finalmente, con la información obtenida, a partir de estos estudios llevados a cabo teniendo un mayor conocimiento de la misma, se ha establecido la metodología idónea para su restauración, y su posterior trabajo de conservación adecuado a la pieza
[-]
|