La Sombra I. Desarrollo del relato y diseño de entornos para un tráiler de animación

Abstract

[EN] In the project that is presented I expose my final grade work of practical typology, consisting of the preproduction, production and postproduction for an animated short film until its first trailer. Trying to focus on specific topics such as movement or experimental and surrealist animation. My work consists in the preparation of the preproduction of the project, the environment design and the experimental animation of the natural effects of the environment. This project has been carried out with Marta de Paz García as a designer and character animator.

All this elaborated with the learning by the subjects that have been carried out along the last courses. The work process consists of three distinct phases: documentation and narrative in the pre-production, production of the animation and post-production of the final trailer.

The result is reflected in all the documents resulting from the process and in the final trailer of the animated short film titled ¿La Sombra¿. Short film that is framed between the genres of horror and surrealism belonging to 19th century Gothic literature.

[ES] En el proyecto que se presenta expongo mi trabajo final de grado de tipología práctica, consistiendo en la preproducción, producción y postproducción de un cortometraje de animación hasta su primer tráiler. Tratando de enfocarse en temas específicos como el movimiento o la animación experimental y surrealista. El trabajo consiste en la elaboración de la preproducción del proyecto, el diseño de los escenarios y el montaje de la animación. Este proyecto se ha llevado a cabo en conjunto con Marta de Paz García como diseñadora y animadora de personajes.

Todo ello elaborado con el aprendizaje otorgado por las asignaturas que se han ido realizando a lo largo de los últimos cursos. El proceso del trabajo consta de tres fases diferenciadas: documentación y narrativa en la preproducción, producción de la animación y postproducción del tráiler final.

El resultado se refleja en todos los documentos resultantes del proceso y en el tráiler final del cortometraje de animación titulado ¿La Sombra¿. Cortometraje que se enmarca entre los géneros de horror y surrealismo pertenecientes a la literatura gótica del siglo XIX.