LA VIOLENCIA DE GÉNERO ESTRUCTURAL EN EL ESPACIO PÚBLICO:CARTOGRAFÍA DEL ACOSO CALLEJERO MEDIANTE LAS APLICACIONES MÓVILES Arequipa PERU

Abstract

[ES] La violencia de género estructural y la inseguridad en el espacio público, es un problema social que perturba el desarrollo de las ciudades, ya desde el origen de estas donde el dominio patriarcal estableció su poder en la política, en los gobiernos, en los hogares y en consecuencia en el espacio público. Múltiples organizaciones a nivel local y mundial abordan este tema buscando soluciones desde los ámbitos sociales, políticos, urbanos y culturales, cuyo objetivo es establecer la igualdad en las ciudades, en los espacios públicos y contribuir a la disminución de la violencia. Los estudios generales señalan que los índices de violencia a nivel global crecen al 2.38 % anual. Del mismo modo, la violencia de género estructural, en particular el acoso callejero, en ciudades de América latina presenta índices elevados, donde Perú se encuentra en el tercer puesto por debajo de Argentina y Chile. En cuanto a la inseguridad en el espacio público, Perú ocupa el segundo puesto por debajo de Colombia, según los estudios realizados por la ONU, siendo Lima una de las ciudades más violentas, por la concentración de la población, seguido por la ciudad de Arequipa. Para comprender las causas de la violencia en las ciudades y la posible rehabilitación de los espacio públicos degradados e inseguros, los planificadores y las entidades encargadas deberían investigan las relaciones sociales y culturales que se dan en el espacio público, de esta forma se podrá vincular la labor del diseñador con la percepción del usuario y, en consecuencia, se diseñarían y rehabilitarían las ciudades y espacios públicos adecuadamente. En esta búsqueda, muchas organizaciones y ONG a nivel local e internacional, están promoviendo la utilización de aplicaciones móviles que permita la identificación y la denuncia de la violencia de género en el espacio público (acoso callejero). La utilización de aplicaciones móviles como Hollaback, siendo la más antigua y utilizada actualmente, difundida en varias ciudades del mundo, Himmat y Safety en la India, Mumalapp en Argentina, Vipmapp recientemente introducida en España y otras aplicaciones. Estas aplicaciones móviles permiten generar una base de datos que permita cartografiar la violencia y generar mapas de peligrosidad que posteriormente podrán ser utilizadas en la planificación y regeneración urbana y en las intervenciones sociales (programas educativos)

[EN] Structural gender violence and insecurity in the public space is a social problem that disturbs the development of cities, from the origin of cities where patriarchal domination established its power in politics, in governments, in homes and consequently in the public space. Multiple organizations at local and global level address this issue seeking solutions from the social, political, urban and cultural, whose objective is to establish equality in cities, in public spaces and contribute to the reduction of violence. General studies indicate that global violence rates grow at 2.38% per year. Similarly, structural gender violence, particularly street harassment, in Latin American cities shows high rates, where Peru is in third place below Argentina and Chile. Regarding insecurity in public space, Peru ranks second below Colombia, according to studies conducted by the UN, Lima being one of the most violent cities, due to the concentration of the population, followed by the city of Arequipa . In order to understand the causes of violence in cities and the possible rehabilitation of degraded and unsafe public spaces, planners and the entities in charge should investigate the social and cultural relationships that occur in the public space, in this way it will be possible to link the the designer's work with the user's perception and, consequently, cities and public spaces would be designed and rehabilitated appropriately. In this search, many organizations and NGOs at the local and international level are promoting the use of mobile applications that allow the identification and reporting of gender violence in public space (street harassment). The use of mobile applications such as Hollaback, being the oldest and currently used, spread in several cities in the world, Himmat and Safety in India, Mumalapp in Argentina, Vipmapp recently introduced in Spain and other applications. These mobile applications allow generating a database that allows to map the violence and generate maps of danger that can later be used in urban planning and regeneration and in social interventions (educational programs)