Estudio y puesta en valor del Cementerio Municipal de la ciudad de Alzira

Abstract

[ES] La investigación llevada a cabo en el presente Trabajo Final de Máster, tiene como objetivo principal la puesta en valor del Cementerio Municipal de Alzira, capital de la Ribera Alta, València. Su cementerio, creado a finales del siglo XIX, contiene un importante patrimonio del cual deben trasferirse sus valores a la sociedad, fundamentalmente a su población. Para conseguirlo, se ha realizado un vaciado bibliográfico con tal de conocer la historia del lugar; destacando aspectos como las modificaciones del edificio y los cambios sociológicos y religiosos. Además, se realiza un estudio de los avances históricos, donde se analiza la época, las familias y las industrias de la población y su repercusión en el cementerio local; asimismo, se analiza teniendo en cuenta su patrimonio material artístico, donde se habla de las tipologias y la evolución que se puede encontrar de arte funerario en el recinto objeto de estudio. Para conocer el interés de su contenido, el trabajo a consistido en un inventariado de todas sus obras, así como una base de datos que nos ayude a encontrar más fácilmente su información. Además, bajo unas características específicas, se han escogido tres obras para ser analizadas de forma más completa, para su correcta catalogación, como herramienta de registro sistemático. El presente documento finaliza con la comparativa de los resultados obtenidos con otros estudios sobre este tema, y con una reflexión sobre la importancia de salvaguardar este tipo de Bien de Interés Cultural.

[EN] The investigation about this end of master project has the revaluation about municipal Alzira’s cemetery as a main goal, city ubicated in Ribera Alta region. The cemetery, which was built at the end of century XIX, has a great patrimony that it should be shown to the citizens. To achieve this goal, was released a study to know the history about this cemetery, making value in modifications, chance sociology and religions. In addition, a study of historical values is carried out, analyzing the time, families and industries of the population and its impact on the local cemetery; and of artistic values, where we talk about the typologies and the evolution that can be found in funerary art. In order to know the real value about it, physical inventory for all artwork. Also, the database to make easier information access. Finally, it makes a selection the 3 more important artworks for a specific analysis, for the correct cataloging. To concluye, with the comparison at data got and other studies about this area, It is very important to reflect on the protection of these materials for cultural interest.

[CA] La investigació duta a terme en el present Treball Final de Màster, té com a objectiu principal la posada en valor del Cementeri Municipal d’Alzira, capital de la Ribera Alta, València. El seu cementeri, creat a la fi del segle XIX, conté un important patrimoni del qual han de transferir-se els seus valors a la societat, fonamentalment a la seua població. Per a aconseguir-ho, s’ha realitzat un buidatge bibliogràfic amb la condició de conéixer la història del lloc; destacant aspectes com les modificacions de l’edifici i els canvis sociològics i religiosos. A més, es realitza un estudi dels avanços històrics, on s’analitza l’època, les famílies i les indústries de la població i la seua repercussió en el cementeri local; així mateix, s’analitza tenint en compte el seu patrimoni material artístic, on es parla de les tipologíes i l’evolució que es pot trobar d’art funerari en el recinte objecte d’estudi. Per a conéixer l’interés del seu contingut, el treball a consistit en un inventariat de totes les seues obres, així com una base de dades que ens ajude a trobar més fàcilment la seua informació. A més, sota unes característiques específiques, s’han triat tres obres per a ser analitzades de forma més completa, per a la seua correcta catalogació, com a eina de registre sistemàtic. El present document finalitza amb la comparativa dels resultats obtinguts amb altres estudis sobre aquest tema, i amb una reflexió sobre la importància de salvaguardar aquest tipus de Bé d’Interés Cultural.