La cara visible del Cabanyal: análisis compositivo y constructivo de las fachadas del Cabanyal, valorización de sus características esenciales y criterios de intervención para nuevos diseños

Abstract

[ES] El barrio del Cabanyal, es un barrio diferente a cualquier otro en Valencia, caracterizado por sus trabajadas y exuberantes fachadas, por la relación directa con el mar y sus costumbres, además de tener una estructura y tipología edificatoria única que tiene sus orígenes en la barraca típica valenciana. El objetivo del trabajo es analizar en profundidad las fachadas existentes en el barrio, desde un punto de vista compositivo y constructivo, para establecer una clasificación de las características principales de cada tipología de manera que facilite el diseño integrado de fachadas, tanto de nuevos edificios que irán colmatando los solares vacíos, así como de edificios existentes actualmente descontextualizados. Para que esta información sea fácilmente entendible se elabora un manual de intervenciones adecuadas, inadecuadas y mejorables, apoyado en casos reales. El análisis pretende ser un punto de partida para dar algunas pautas y nociones básicas que puedan permitir intervenir en el barrio con un mayor grado de conocimiento y que ayude a preservar el importante patrimonio que el barrio posee.

[EN] The Cabanyal neighbourhood is different from any other in Valencia, distinguished by its ornated facades, by the straight relationship with the sea and the traditions of fishermen, as well as the fact that its buildings have a unique structure and building typology which has its roots in the traditional valencian barrac. The aim of the Project is to analyze in depth the facades in the area from a compostive and constructive point of view to stablish a classification of the main traits of each typology so as to facilitate the integrated design of facades, both of new buildings that will fill empty plots as well as existing buildings currently decontextualised. To make this information easily understandable we will develop a reference manual to evaluate whether interventions and procedures are appropriate or not. The analysis intends to be a starting point to give some guidelines and basic notions that may allow intervention in the neighborhood with a greater degree of knowledge and to help preserve the important neighborhood heritage.