Masoveres. Llibre il·lustrat i proposta expositiva a partir de la memòria oral de les dones als masos de Llucena

Abstract

[ES] Masoveres és un projecte artístic que pretén fer una recerca a través de la memòria i els testimonis orals de les dones que van treballar i van viure als diferents masos de l¿interior de Castelló. Més concretament als del terme municipal de Llucena i mostrar com era la vida en aquests espais, sempre des d¿un punt de vista personal i emocional.

Busquem apropar-nos d'una manera plàstica i visual a la representació dels records i de la memòria d'aquests espais a través de la recerca d'arxius fotogràfics i testimonis que ens ajuden a recrear les vivències d'aquests llocs. Uns llocs que ara es troben abandonats i en constant deteriorament però que ens sembla important recuperar, ja que formen part de la identitat i la memòria col·lectiva.

L¿objectiu és, a través de l¿experimentació artística, crear un llibre il·lustrat que recopile diferents dibuixos i testimonis i amb aquests elements fer una proposta expositiva, prenent sempre com a base tots els coneixements i recursos que hem anat adquirint durant aquesta etapa formativa

[EN] Masoveres is an artistic and research project through memory and oral witnesses of the women that worked and lived in different homesteads of inland Castelló. Specifically in farmsteads from Llucena area to show how life was in these spaces, and always with a personal and emotional point of view.

We try to approach, in a plastic and visual way, to the representation of memories and the memory of these spaces through the research of photographic archives and testimonies that help me to re-create the experiences of these places. Some places are now abandoned, most of them in a constant deterioration process but looks important to me remember since they are part of our identity and collective memory.

The objective is, through the artistic experimentation, create an illustrated book mixing drawings and witnesses. Then with these elements do a proposal of exhibition, taking always as a base all the knowledges and resources acquired in these years of bachelor¿s degree.