De sal y algas. Álbum ilustrado basado en La sirena varada

Abstract

[ES] Este proyecto consiste en un álbum ilustrado basado en la comedia La sirena varada del dramaturgo Alejandro Casona. Las imágenes resultantes surgen de la interpretación personal del carácter de algunos de los personajes y su relación con los conceptos de realidad e ilusión. Éstas se realizan a partir de diferentes técnicas gráficas como el dibujo, la pintura y programas de edición digital. A su vez, con motivo de enfatizar el concepto de oposición, las imágenes serán animadas y/o estáticas.

[EN] This project is an illustrated album based on dramatist Alejandro Casona¿s piece La sirena varada. The resulting images are product of the self interpretation of some of the character¿s personality and their relationship with the concepts of reality and illusion. These are crafted using different graphic techniques as drawing, painting and the employ of digital image edition software. Also, in order to emphasise the idea of opposition, the images can be animated or static.