Aspectos jurídicos de la explotación de los recursos naturales de la Luna: el regolito

Abstract

[ES] En el presente trabajo se realizará un estudio sobre la explotación de los recursos naturales que se encuentran en la Luna, principalmente el regolito o polvo lunar. Para ello, se atenderá a la regulación en el Tratado del Espacio y en el Acuerdo Luna, para determinar si es posible, y en qué casos, la explotación; así como los problemas jurídicos que puede plantear la comercialización de los mismos, y su titularidad. De este modo, se analizará también la evolución de las misiones espaciales a la Luna y las consecuencias futuras que pueda desencadenar la explotación de estos recursos naturales. Así como repasar brevemente la historia que caracteriza a nuestro satélite. La metodología que se utilizará será la habitual en los trabajos de naturaleza jurídica con el análisis de la doctrina y jurisprudencia sobre el tema. Los resultados obtenidos determinarán la viabilidad de la propuesta planteada, así como la solución de los conflictos que se hayan planteado a lo largo del estudio.

[EN] In the present work a study will be carried out on the exploitation of the natural resources found on the Moon, mainly the regolith or lunar dust. For this, the regulation in the Space Treaty and the Moon Agreement will be followed, to determine if exploitation is possible, and in what cases; as well as the legal problems that their commercialization may pose, and their ownership. Furthermore, the evolution of the space missions to the Moon and the future consequences that may be triggered by the exploitation of these natural resources will also be analyzed. As well as briefly review the history that characterizes our satellite. The methodology that will be used will be the usual one in the works of legal nature with the analysis of the doctrine and jurisprudence on the subject. The results obtained will determine the viability of the proposed proposal, as well as the solution of the conflicts that have arisen throughout the study.