Géoréférencement des ouvrages de réseau

Abstract

[FR] La réforme DT-DICT a instauré de nouvelles règles la construction, l’extension ou la modification d’un ouvrage de réseau souterrain, pour clarifier les responsabilités de chacun et limiter le nombre d’endommagements sur les réseaux. Le groupe COLAS IDFN, en tant qu’aménageur urbain, fait partie des acteurs concernés. Il est important pour nous de prendre conscience des changements apportés par la réforme pour en maîtriser les enjeux et ainsi adapter leurs pratiques. De nouvelles obligations sont apparues pour les exécutants de travaux, notamment dans le récolement des réseaux enterrés, mais les principaux changements concernent les responsables de projet et les exploitants de réseaux qui doivent assumer plus de responsabilités face aux sinistres. Cependant, la réforme souffre actuellement d’un manque d’application, il est important de sensibiliser tous les acteurs aux nouvelles règles introduites par la réforme. Par ailleurs, ces nouvelles règles ont également apporté de nouvelles opportunités avec notamment la création d’un nouveau marché concernant un nouveau domaine d’activité. Ce mémoire propose différentes méthodes de géoréférencement pour être dans les normes de la nouvelle réglementation et pout pallier aux contraintes de rattachement.

[EN] DT-DICT reform recently brought new rules for the construction, extension or modification of an underground network structure, to clarify the responsibilities of each, and to limit the number of network damages. COLAS IDFN group, as an urban developer, is involved in this reform. It is important for us to be aware of the changes made by the reform to master the challenges and adapt their practices.
New requirements have emerged for construction companies, particularly in the referencing of the underground networks, but the main changes concern the project managers and network operators who need to take more responsibility to damages.
However, the reform is currently suffering from a lack of enforcement, it is important to make everyone aware of new rules introduced by the reform.
Moreover, these new rules have also brought new opportunities including the creation of a new market for a new field of activity. This thesis proposes different methods of georeferencing to be in the norms of the new regulation and to overcome the constraints of attachment.

[ES] La reforma DT-DICT(declaracion de obras - declaracion de la intencion del comienzo de la obra) ha introducido nuevas reglas para la construcción, extensión o modificación de una estructura de red subterránea, para aclarar las responsabilidades de cada uno y limitar el número de daños en las redes. El grupo COLAS IDFN, como desarrollador urbano, es uno de los actores involucrados. Es importante que seamos conscientes de los cambios que trae la reforma para controlar los problemas y adaptar sus prácticas. Han surgido nuevas obligaciones para los contratistas, particularmente en la reparación de redes enterradas, pero los principales cambios conciernen a los gerentes de proyecto y operadores de red que deben asumir una mayor responsabilidad en el manejo de desastres. Sin embargo, la reforma actualmente adolece de una falta de aplicación, es importante sensibilizar a todos los actores sobre las nuevas reglas introducidas por la reforma. Además, estas nuevas reglas también han brindado nuevas oportunidades, incluida la creación de un nuevo mercado para una nueva área de actividad. Esta tesis propone diferentes métodos de georreferenciación para estar en las normas de la nueva regulación y superar las limitaciones del apego.