Los bordes urbanos de la ciudad de Valencia. Los espacios de oportunidad entre ciudad y huerta

Abstract

[ES] La expansión urbana se desarrolla a un ritmo y escala notoria que, asociada a la creciente dispersión del sistema de asentamientos, constituye una dinámica territorial alarmante. Es por eso que, en la actualidad, el límite de la ciudad se está haciendo cada vez más poroso y difuminado, de tal manera que no se es capaz de confinar con nitidez la mancha urbana. Estas zonas de interfase cuentan con un gran valor, ya que actúan como articulación entre el sistema urbano y rural. El contacto entre ambos es el espacio donde las estructuras rurales se urbanizan y las estructuras urbanas se ruralizan. Por lo tanto, en el presente trabajo se inicia un estudio que pretende establecer algunas directrices y propuestas que den solución a este espacio tan quebradizo. Se trata de reconocerlo como una nueva categoría proyectual, evitando la creación de barreras arquitectónicas que separen, segreguen actividades y paisajes en estrecha relación y necesaria convivencia. Más concretamente se analizará el caso de Valencia, una ciudad rodeada de una huerta que quiere entrelazarse con la urbe, pero se ve constreñida por una marcada infraestructura vial. Se caracteriza por tener una expansión que ha ido embebiendo las poblaciones adyacentes, como consecuencia, encontramos algunas cercanas y otras ya yuxtapuestas, con su propio desarrollo e industria.

[EN] Urban expansion is developing at a noticeable rate and scale which, together with the increasing dispersion of the settlement system, is an alarming territorial dynamic. That is why, today, the limit of the city is becoming increasingly porous and blurred, so that it is not able to clearly confine the urban spot. These interface areas are of great value as they act as a link between the urban and rural systems. The contact between the two is the space where the rural structures are urbanized and the urban structures are rural. Therefore, in this paper a study is initiated that aims to establish some guidelines and proposals that give solution to this very fragile space. It is about recognizing it as a new category of projects, avoiding the creation of architectural barriers that separate, segregate activities and landscapes in close relationship and necessary coexistence. More specifically, the case of Valencia will be analyzed, a city surrounded by a vegetable garden that wants to intertwine with the city, but is constrained by a marked road infrastructure. It is characterized by an expansion that has been embedding the adjacent populations, as a consequence, we find some close and others already juxtaposed, with their own development and industry.