Resumen:
|
[ES] Vivir bajo tierra no parece algo atrayente a primera vista, pero tiene muchas ventajas si se construye adecuadamente. Este tipo de arquitectura, antigua y discreta, tiene más de 5.000 años de antigüedad, y se remonta ...[+]
[ES] Vivir bajo tierra no parece algo atrayente a primera vista, pero tiene muchas ventajas si se construye adecuadamente. Este tipo de arquitectura, antigua y discreta, tiene más de 5.000 años de antigüedad, y se remonta a las primeras casas-cueva habitadas por los hombres. Su evolución deriva hoy en día en un sinfín de posibilidades arquitectónicas que permite disfrutar de todas las ventajas que ofrece el terreno, entre las que se incluye el aislamiento térmico, acústico, el ahorro energético, y la posibilidad de respetar el medio ambiente. Pero pese a las ventajas, el diseño y la construcción de esta arquitectura es un tema que todavía se encuentra en desarrollo. Su conocimiento permitiría abrir las puertas a un futuro verde y sostenible que apuesta fuertemente por el ahorro y el autoconsumo, permitiendo dejar atrás las ciudades masificadas y superpobladas que cada vez, respetan menos nuestro planeta.
[-]
[EN] Living underground does not seem appealing at first glance. Notwithstanding, it has many advantages if it is properly built. This ancient and discreet type of architecture, is more than 5.000 years old, and dates back ...[+]
[EN] Living underground does not seem appealing at first glance. Notwithstanding, it has many advantages if it is properly built. This ancient and discreet type of architecture, is more than 5.000 years old, and dates back to the first cave houses inhabited by men. Its evolution derives nowadays in a myriad of architectural possibilities that allow people to enjoy every single advantage offered by the land, among which it includes thermal and acoustic insulation, energy saving, and the possibility of respecting the environment. But despite the advantages, the design and construction of this architecture is still a subject in development. Their knowledge would lead to a green and sustainable future that is strongly committed to saving and self-consumption, allowing us to leave behind the overcrowded cities that does not respect our planet.
[-]
|