Recreación de estructuras arquitectónicas mediante modelaje procedural basado en volúmenes

[ES] Si bien el modelado procedural de edificios y otras estructuras arquitectónicas ha evolucionado de manera muy significativa en los últimos años, existe una notable ausencia de herramientas de alto nivel que permitan a un diseñador, un artista o un historiador, crear edificios o estructuras arquitectónicasimportantes de alguna ciudad en particular. En este trabajo presentaremos una herramienta para la creación de este tipo de edificios de manera simple y clara, siguiendo reglas que utilicen el lenguaje y metodología de creación propios de los edificios, y ocultando al usuario los detalles algorítmicos de lacreación del modelo.

[EN] While the procedural modeling of buildings and other architectural structures has evolved very significantly in recent years, there is noticeable absence of high-level tools that allow a designer, an artist or an historian, creating important buildings or architectonic structures in a particular city. In this paper we present a tool for creating buildings in a simple and clear, following rules that use the language and methodology of creating their own buildings, and hiding the user the algorithmic details of the creation of the model.