Resumen:
|
[ES] Hoy en dia la industria espacial evoluciona rápidamente, y asegurar el buen comportamiento de los vehículos espaciales o satélites es muy relevante, no solo para ahorrar en costes debido a ahorros en mantenimiento, ...[+]
[ES] Hoy en dia la industria espacial evoluciona rápidamente, y asegurar el buen comportamiento de los vehículos espaciales o satélites es muy relevante, no solo para ahorrar en costes debido a ahorros en mantenimiento, pero también para mejorar la funcionalidad y la actuación de estos vehículos y aplicaciones espaciales. En este sentido, la selección de materiales es clave; el fenómeno 'outgassing' es uno de los principales factores que se ha de tener en cuenta, y en consecuencia se ha realizado una investigación sobre el tema para entender al detalle qué tipo de materiales son más sensibles a sufrir el fenómeno en un grado considerable. Se concluyó que los materiales con peor propiedades de desgasificación (u 'outgassing') son los polímeros, incluyendo los composites, adhesivos, lubricantes térmicos, etc. En este documento también se incluye una descripción detallada del procedimiento experimental para determinar estas propiedades, incluidas algunas indicaciones para realizar dicho experimento, y del aparato utilizado para ello.
[-]
[EN] Nowadays, space industry is evolving fast and ensuring the performance of the space vehicles or satellites is really relevant, not just to save money by saving in maintenance, but to improve the functionality and ...[+]
[EN] Nowadays, space industry is evolving fast and ensuring the performance of the space vehicles or satellites is really relevant, not just to save money by saving in maintenance, but to improve the functionality and performance of such vehicles and other applications. In this sense, material selection becomes key; outgassing phenomena is one of the main phenomena that has to be taken into account, and therefore some research about the topic has been carried to better understand what materials are more likely to suffer it in a greater amount. It was concluded that the materials with worse outgassing properties are polymers, i.e. polymeric composites, adhesives, thermal greases, etc. A detailed description about the experimental test to determine those properties is explained on this paper, including some indications on how to perform named test.
[-]
|