Resumen:
|
[ES] El actual trabajo de final de grado tiene como objetivo principal exponer la problemática surgida en los yacimientos arqueológicos destruidos y expoliados, tomando como caso de estudio una urna funeraria de cerámica ...[+]
[ES] El actual trabajo de final de grado tiene como objetivo principal exponer la problemática surgida en los yacimientos arqueológicos destruidos y expoliados, tomando como caso de estudio una urna funeraria de cerámica decorada, procedente del yacimiento ibérico La Cua II, localizado en Llíria. Depositada para su intervención en el Museu de Prehistòria de València, su datación se podría establecer entre los S. VI y I a.C.
El desarrollo del trabajo se dividirá en varias fases: en primer lugar se indagará en el contexto histórico perteneciente a la urna funeraria, para continuar con la metodología descriptiva de los daños encontrados en la pieza y el soporte cerámico, tanto por factores intrínsecos, derivados de la propia pieza, como extrínsecos, como en esta ocasión es la destrucción y el expolio de piezas por la remoción del terreno donde se encontraba el yacimiento. En último lugar, realizados los estudios preliminares, se llevará a cabo la intervención de restauración, incluyendo los procesos de limpieza, consolidación y reconstrucción formal de la pieza.
Debido al estado de conservación de la pieza, el propósito de la intervención, en cualquier caso, no ha sido la culminación de un proceso de restauración con fines didácticos o expositivos, sino simplemente un fin investigador, para poder recabar todos aquellos datos arqueológicos necesarios para el estudio técnico y formal de la urna.
[-]
[EN] This final project of my degree has as its main objective exposes the problems which arise at archaeological sites that suffen destruction and looting, by analyzing and comparing a decorated ceramic funeral urn ...[+]
[EN] This final project of my degree has as its main objective exposes the problems which arise at archaeological sites that suffen destruction and looting, by analyzing and comparing a decorated ceramic funeral urn originating from Iberian excavated site known as La Cua II in Llíria (Valencia, Spain). Deposited for your intervention in the Museu de Prehistòria de València. Artifact having been dated to be from the VI to I century B.C.
The development of the work will be divided into several phases; in the first place it will be investigated historical context belonging to the funeral urn that will be our object of study. To continue with the descriptive methodology of damage found on the artifact and its ceramic support, damage factors being of both intrinsic and extrinsic nature. Intrinsic damage due to corrosion on the artifact itself, extrinsic damage relative to artifact having suffered under looting along with the destruction of other artifacts due to abrupt land excavation at the location of the archaeological site. The restoration intervention will be carried out, including the cleaning, consolidation and formal reconstruction of the piece.
Due to the state of conservation of the piece, the purpose of the intervention, in any case, has not been the culmination of a restoration process for didactic or exhibition purposes, but simply a research purpose, to be able to collect all those archaeological data necessary to the technical and formal study of the urn.
[-]
|