Museo Clifford Still

Abstract

[ES] Denver, Colorado, Estados Unidos, 2011El Museo Clyfford Still está dedicado a la vida y obra de uno de los pintores más enigmáticos e influyentes del siglo XX. Still manifestó que la colección se confiaría a una ciudad estadounidense y que se alojara en un museo de un solo artista, liberado de otras obras o distracciones. Construido con muros de hormigón texturizado profundamente estriados, el museo es un único cuerpo, una forma continua abierta en todos sus lados. La entrada, enraizada a la línea de tierra, se sitúa en la esquina en doble voladizo, creando una sensación de cercanía y reduciendo los niveles de iluminación.

[EN] Denver, Colorado, United States, 2011The Clyfford Still Museum is devoted to the life and work of one of the 20th century’s most influential and enigmatic painters. Still’s will stipulated that the collection would be entrusted to an American city, under the condition that it be housed in a single artist museum freed from other works or distractions. Formed by walls of textured and deeply striated concrete, the museum is a single body, a continuous form opened by light on all sides. Pressed to the earth, the entry is recessed behind a double-cantilevered corner to create a sense of closeness and further reduce illumination levels.