Efectos de la radiación ultravioleta en líneas celulares humanas de la piel

Abstract

[ES] La piel humana está continuamente expuesta a la radiación ultravioleta (UVR) solar. Esta exposición de la piel a la UVR genera gran variedad de respuestas biológicas que se van acumulando con el tiempo, incluyendo inflamación, daño del ADN, melanogénesis y generación de estrés oxidativo. Cuando la exposición es excesiva estos cambios pueden causar diferentes patologías, como eritema, envejecimiento degenerativo o cáncer de piel. Actualmente, la influencia de la radiación UV-B y UV-A en la fisiología de la piel humana es un área de investigación muy activa. Para entender mejor las bases moleculares que ocurren después de la exposición a la UVR, se estudiaron las respuestas de los queratinocitos y fibroblastos de la piel humana tras someterse a diferentes dosis de UV-B y UV-A. Estos datos pueden ser empleados en la industria como base para la caracterización de compuestos protectores o reparadores de los daños generados por la UVR.

[EN] Human skin is continuously exposed to solar ultraviolet radiation (UVR). This exposure of the skin to UVR generates a variety of biological responses that accumulate over time, including inflammation, DNA damage, melanogenesis, and generation of oxidative stress. When exposure is excessive, these changes can cause different pathologies, such as erythema, degenerative aging or skin cancer. Currently, the influence of UV-B and UV-A radiation on the physiology of human skin is a very active area of research. To better understand the molecular bases that occur after exposure to UVR, the responses of human skin keratinocytes and fibroblasts after undergoing different doses of UV-B and UV-A were studied. This data can be used in industry as a basis for the characterization of protective or repair compounds from UVR damage.