Proyecto de almacenamiento de productos químicos de una industria de fabricación de ácido acetilsalicílico para uso farmaceutico en la localidad de Alzira (Valencia)

Abstract

[ES] Una empresa de fabricación de ácido acetilsalicílico ha decidido desarrollar su actividad en una parcela situada en el polígono industrial de la localidad de Alzira (Valencia). En este TFG, se realiza el diseño del parque de almacenamiento de la empresa según la normativa legal vigente. Para ello, teniendo en cuenta el proceso productivo, se identifican los productos químicos a almacenar, para posteriormente, clasificarlos según sus riesgos y propiedades. Después, se procede al diseño de los cubetos de retención y del almacén, y se calculan las distancias mínimas de seguridad entre las instalaciones. Considerando todos estos aspectos, se presentan tres alternativas de distribución en planta y se escoge la que mejor se adapta a los requerimientos del cliente. Además, se explican las características constructivas más relevantes respecto a los movimientos de tierras, cimentaciones, muros, cerramientos, pavimentos, canalizaciones e instalaciones de carga y descarga. También, con objeto de garantizar la protección de las personas y de las instalaciones, se realiza el diseño de los sistemas de protección contra incendios y contra el rayo. Finalmente, se presenta el presupuesto de inversión del proyecto, que refleja de una forma clara y concisa la inversión total a realizar

[CA] Una empresa de fabricació d’àcid acetilsalicílic ha decidit desenvolupar la seua activitat en una parcel·la situada en el polígon industrial de la localitat d’Alzira (València). En aquest TFG, es realitza el disseny del parc d’emmagatzematge de l’empresa segons la normativa legal vigent. Per a això, tenint en compte el procés productiu, s’identifiquen els productes químics a emmagatzemar, per a posteriorment, classificar-los segons els seus riscos i propietats. Després, es procedeix al disseny de les cubetes de retenció i del magatzem, i es calculen les distàncies mínimes de seguretat entre les instal·lacions. Considerant tots aquests aspectes, es presenten tres alternatives de distribució en planta i es tria la que millor s’adapta als requeriments del client. A més, s’expliquen les característiques constructives més rellevants respecte als moviments de terres, fonamentacions, murs, tancaments, paviments, canalitzacions i instal·lacions de càrrega i descàrrega. També, a fi de garantir la protecció de les persones i de les instal·lacions, es realitza el disseny dels sistemes de protecció contra incendis i contra el raig. Finalment, es presenta el pressupost d’inversió del projecte, que reflecteix d’una forma clara i concisa la inversió total a realitzar.

[EN] An acetylsalicylic acid manufacturing company has decided to develop its activity on a plot located in the industrial estate of the town of Alzira (Valencia). In this TFG, the design of the company’s storage park is carried out according to current legal regulations. To this end, taking into account the production process, the chemicals to be stored are identified and then classified depending on their risks and properties. The design of the bund walls and the warehouse is then carried out, and the minimum safety distances between the installations are calculated. Considering all these aspects, three plant distribution alternatives are presented and the one that best suits the customer’s requirements is chosen. In addition, the most relevant construction characteristics with respect to land movements, foundations, walls, enclosures, pavements, pipelines and loading and unloading facilities are explained. Also, in order to ensure the protection of persons and installations, the design of fire and lightning protection systems is carried out. Finally, the investment budget of the project is presented, which clearly and concisely reflects the total investment to be made