Estudio y propuesta de Conservación y Restauración del conjunto mural de la Iglesia de Santa María de Celón en Allande, Asturias

Abstract

[ES] En el presente Trabajo Fin de Grado se realiza un estudio acerca del conjunto mural de la Iglesia de Santa María de Celón, ubicada en el concejo asturiano de Allande, la cual fue declarada Bien de Interés Cultural, el 28 de septiembre de 1973. Para ello se llevará a cabo en primer lugar, una descripción del entorno, así como una contextualización histórico-artística de las obras.

Con el objetivo de analizar las principales causas de deterioro y las patologías existentes se efectuarán análisis mediante métodos de estudio no destructivos, describiendo de este modo el estado actual de las obras. Por último, se desarrollará un plan de conservación básico y una propuesta de intervención que asegure la preservación de estos bienes.

[EN] This final Bachelor project develops a study of the mural paintings at the Church of Santa María de Celón. This church, which is located in the Asturias municipality of Allande, was declared a site of cultural interest in 1973.

The first task to be done in this research will be a description of the environment followed by a historical and artistical contextualization of the work to be done. Several analyses will be carried out in orden to analyze the main reasons for wear as well as the different pathologies observed; however, the present state of the paintings will be approached from a non-destructive point of view. Last but not least, a basic plan for conservation will be carried out together with a proposal for intervention so as to assure the preservation of these cultural assets.