ADHERENCIAS. SINFONÍA SENSORIAL DE UNA ENFERMEDAD FEMENINA.VISIÓN ARTÍSTICA MULTIDISCIPLINAR

Abstract

[ES] A través de la representación artística multidisciplinar, pretendo indagar en el desarrollo sensorial de mi experiencia respecto a la enfermedad de endometriosis; cómo ésta me afecta física y socialmente, recuperando el discurso familiar frente a la enfermedad, a través de un ejercicio de memoria, investigación y sensibilización, dando lugar al desarrollo plástico de la misma. En este trabajo se presentan referentes principalmente desde el Modernismo hasta la actualidad, que trabajan la autobiografía en las diferentes disciplinas que utilizo, destacando el sufrimiento humano frente a la enfermedad. Para ello canalizo mis actividades artísticas buscando paralelismos con el movimiento sinfónico, pues el sonido es el hilo conductor que amalgama toda la obra convirtiéndose en la metáfora de la misma. Sinfonía de una vida, dividida en 4 movimientos, con una estructura y momentos diferentes, representados a través de la escultura, pintura; audiovisuales; fotografía; técnicas de impresión (serigrafía y grabado); e instalación, donde las adherencias generan un eco que se materializa en un proceso de apertura a nivel personal y artístico.

[EN] Through the multidisciplinary artistic representation, I intend to investigate the sensory development of my experience with the disease of endometriosis; how it a¿ects me physically and socially, recovering the family discourse against the disease, through an exercise of memory, research, and awareness, leading to the plastic development of it. In this work, references are presented mainly from Modernism to the present day, working on autobiography in the di¿erent disciplines I use, highlighting human su¿ering in the face of the disease. For this, I channel my artistic activities looking for parallels with the symphonic movement, because the sound is the thread that amalgamates all the work becoming the metaphor of it. Symphony of life, divided into 4 movements, with a di¿erent structure and moments, represented through sculpture, painting; audiovisuals; photography; printing techniques (silk-screen printing and engraving); and installation, where the adhesions generate an echo that is materialized in a process of opening at a personal and artistic level.