El valor de la memoria en la expresión del rostro. Un Libro de Artista

Abstract

[ES] Producción de un libro de artista basado en la expresión del rostro de personas en su 3ª edad, donde se plantean a estudio, tanto los aspectos psicológicos, la representación de las emociones a través de la expresión, partiendo de sus memorias, relatos biográficos, aspectos simbólicos de experiencias personales, descripciones y caracterizaciones en primera persona, o a través de la mirada de familiares y amigos. Trabajando con una metodología participativa, que incluirá junto a la investigación personal, la integración de contenidos gráficos y descriptivos de los personajes, a través de redes sociales. Con la intencionalidad de ampliar las caracterizaciones y enriquecer la investigación para conseguir mayor diversidad de imágenes, caracteres raciales, de género, como desde las biografías y evaluar paralelismos, consideraciones en las relaciones de experiencias y vivencias, en su reflejo en la morfología del rostro a lo largo de toda una vida. Los estudios de los rostros se plantean con técnicas mixtas, que permitan el desarrollo desde la línea, mancha, color, textura, composición y expresión.

[EN] Producció d'un llibre d'artista basat en l'expressió del rostre de persones en la seva 3a edat, on es plantegen a estudi, tant els aspectes psicològics, la representació de les emocions a través de l'expressió, partint de les seves memòries, relats biogràfics, aspectes simbòlics d'experiències personals, descripcions i caracteritzacions en primera persona, o a través de la mirada de familiars i amics. Treballant amb una metodologia participativa, que inclourà al costat de la recerca personal, la integració de continguts gràfics i descriptius dels personatges, a través de xarxes socials. Amb la intencionalitat d'ampliar les caracteritzacions i enriquir la recerca per a aconseguir major diversitat d'imatges, caràcters racials, de gènere, com des de les biografies i avaluar paral¿lelismes, consideracions en les relacions d'experiències i vivències, en el seu reflex en la morfologia del rostre al llarg de tota una vida. Els estudis dels rostres es plantegen amb tècniques mixtes, que permeten el desenvolupament des de la línia, taca, color, textura, composició i expressió. Production of an artist's book based on the expression of the face of people in their 3rd age, where they study, both psychological aspects, the representation of emotions through expression, based on their memories, biographical stories , symbolic aspects of personal experiences, descriptions and characterizations in the first person, or through the family¿s perspectives and friends. Working with a participatory methodology, which will include, along with personal research, the integration of graphic and descriptive content of the characters, through social networks. With the intention of broadening the characterizations and enriching the research to achieve greater diversity of images, racial, gender characters, such as biographies and evaluating parallels, considerations in the relationships of experiences, in its reflection in the morphology of the face to throughout a lifetime. The studies of the faces are presented with mixed techniques, which allow the development from the line, stain, color, texture, composition and expression.