Rondi no se rinde: Álbum infantil ilustrado y solidario sobre el cáncer infantil

Abstract

[ES] El proyecto explicado a continuación consiste en un álbum infantil ilustrado y solidario, el cuál irá integramente destinado a la Asociación de Padres de Niños con Cáncer (Aspanion). En él, se trata la lucha contra el cáncer desde un punto de vista infantil. Cuenta la historia de un niño al cual le acaban de detectar cáncer. Durante el tratamiento conoce a Bonti y gracias a él, la esperanza por vencer no se apagará.

El trabajo se ha dividido en dos partes, una teórica y otra práctica. En la primera, se indaga sobre la ilustración y su relación con el medio educativo, además de la forma en la que ayuda al cáncer infantil. Y en la segunda, se explicará todo el proceso creativo del álbum ilustrado desde las primeras ideas y bocetos hasta su maquetación y encuadernación final.

[EN] The following project consists of an illustrated and charitable children's book, which earnings will go entirely to Association of Parents with Children suffering from Cancer (Aspanion). The fight against cancer is told from the point of view of a child. It tells the story of a kid who has just been diagnosed with cancer and during the treatment he meets Bonti. Thanks to him, his hopes of recovering will not fade out.

The dissertation is divided into two parts: theory and practice. In the first one, notions of illustration and its relationship with the educational environment are studied along with the way it helps childhood cancer. In the second one, the children's book creative process will be explained from the initial drafts and sketches to its layout and final binding.