Espacios Íntimos

Abstract

[ES] Proyecto de ilustración que consiste en la realización de un álbum ilustrado sobre lo que ha sido un viaje de auto-conocimiento. ¿Espacios Íntimos¿ habla de lo que ha sido mi vida este último año y de cómo he conseguido volver a conectar conmigo misma, y este proyecto es el resultado de ello. Mirar dentro de mí y valorar lo que tenía ha sido la clave para encontrar el camino. Este proyecto narra todo el proceso que he vivido hasta llegar a la creación del álbum ilustrado, donde se cuenta con imágenes cotidianas como una persona, a pesar de la distancia, puede ser hogar.

[EN] Illustration project that consists of the realization of an illustrated album about what has been a journey of self-knowledge. "Intimate Spaces" talks about what my life has been like this past year and how I have managed to reconnect with myself, and this project is the result of it. Looking inside me and valuing what I had has been the key to finding my way. This project narrates the whole process that I have lived through until reaching the creation of the illustrated album, where there are day-to-day images of how a person, despite the distance, can be home.