Solas. Libro ilustrado sobre la soledad de las mujeres mayores

Abstract

[ES] El objetivo de este proyecto es realizar un libro ilustrado sobre los testimonios reales de tres personas mayores, que reflexionarán y darán su punto de vista sobre el concepto de soledad. Las protagonistas del libro son tres mujeres de avanzada edad que viven solas en Albalat dels Tarongers, el pueblo de mis abuelos. El texto se presenta como un relato narrado en primera persona, aunque se ha partido de entrevistadas individuales que les guía a través de preguntas que, junto a un clima acogedor, han logrado que se sientan a gusto y en confianza pues se les ha dado libertad de llevar la conversación hacia donde ellas se sintieran más cómodas. Estas entrevistas han sido grabadas y transcritas para poder realizar el libro ilustrado a partir de ellas. Con este proyecto se pretende dar voz y visibilidad a un sentimiento común como es la soledad, y más concretamente, la que sufren las personas mayores, sobre todo las mujeres que envejecen en pueblos mal comunicados. Personas que deben aceptar la vida después de haber vivido.

[EN] The purpose of this project is to make a picture book about three elderly women¿s statements. Those women will reflect and give their viewpoint about the concept of loneliness. Participants at the interview will be three senior women from the village Albalat dels Tarongers. They will be guided by some questions that, along with a pleasant atmosphere, will make them feel comfortable. They will be interviewed individually, and they will be free to carry the conversation towards a topic in which they feel more comfortable. These interviews will be recorded and transcribed to attain the picture book from it. The goal of the project is to give a voice and visibility to this common feeling known as loneliness. Specifically, the one suffered by elderly people, mainly women who grow old in small and poorly served villages. People that should accept life after having lived.