[ES] A día de hoy vivimos en una sociedad en la que más y más estudiantes llegan a la
universidad, muchos de ellos compartiendo vivienda con más gente ya sea por temas
económicos o porque no les gusta vivir solos. También ...[+]
[ES] A día de hoy vivimos en una sociedad en la que más y más estudiantes llegan a la
universidad, muchos de ellos compartiendo vivienda con más gente ya sea por temas
económicos o porque no les gusta vivir solos. También jóvenes trabajadores que se mudan
de su ciudad natal necesitan encontrar una vivienda en el lugar de destino. Sea como
fuere, compartir vivienda es una situación común entre los jóvenes estudiantes y trabajadores
cuya prioridad debe ser estudiar y trabajar. Es por ello que muchos de ellos se
olvidan de las tareas que requiere una vivienda compartida, como limpiezas o compras
compartidas. Cuando esto ocurre, el ambiente de compañerismo se pierde y las relaciones
personales pueden empeorar. Este proyecto busca facilitar las labores de organización de
aquellas tareas que pueden realizarse entre los compañeros de una vivienda compartida
para que haya un ambiente agradable y que el rendimiento de los compañeros sea bueno.
[-]
[EN] Today we live in a society in which more and more students attend the university,
many of them sharing housing with more people either for economic reasons or because
they do not like to live alone. Also young workers ...[+]
[EN] Today we live in a society in which more and more students attend the university,
many of them sharing housing with more people either for economic reasons or because
they do not like to live alone. Also young workers who move from their hometown
need to find housing at the destination. Be that as it may, sharing housing is a common
situation among young students and workers whose priority must be to study and work.
That is why many of them forget about the tasks that a shared home requires, such as
cleaning or shared purchases. When this happens, the atmosphere of camaraderie is lost
and personal relationships can worsen. This project seeks to facilitate the organization of
those tasks that can be carried out among the companions of a shared house to keep a
pleasant environment and the performance of the companions as high as possible.
[-]
|