Propuesta valorada de intervención de la pila bautismal ubicada en la iglesia románica de Gilbuena (Ávila)

Abstract

[ES] El siguiente informe expone el análisis del estado de conservación y la propuesta de intervención de la pila bautismal que se encuentra en la iglesia románica de Gilbuena, población rural situada al suroeste de la provincia de Ávila (España).

La pila, creada alrededor del s. XIII, está compuesta por un vaso de granito, liso en el interior y con relieves tallados en la semiesfera exterior. El vaso es sustentado por un fuste poco destacable, unido a una base con forma de prisma, ambos labrados en piedra biocalcarenita y reforzados con morteros inorgánicos.

En primer lugar, se llevó a cabo la documentación inicial de la obra junto a su contextualización geográfica, histórica y cultural. Se realizó un estudio de las propiedades físico-químicas de los materiales que componen el objeto, mediante pruebas de caracterización y diagnóstico. Igualmente, se ha hecho una búsqueda de los factores intrínsecos y extrínsecos que han propiciado la degradación de los materiales pétreos, y se han registrado los daños que padecen, relacionados principalmente con su función litúrgica, y con el traslado de la obra, sucedido en torno a 1950.

A través de una propuesta valorada se han explicado los criterios, procesos y materiales con los que se llevaría a cabo la restauración, que tendrá como objetivo aportar estabilidad y resistencia a la obra ante los diferentes agentes de degradación. Finalmente, se han incluido las principales medidas de conservación preventiva que alargarán la vida del objeto, junto al presupuesto y la distribución temporal de la intervención.

[EN] The following report presents the analysis of the state of conservation and the proposal for intervention of the baptismal font found in the Romanesque church of Gilbuena, a rural town located in the southwest of the province of Ávila (Spain).

The baptismal font, created around the 13th century, is made up of a granite vase, smooth inside, with carved reliefs on the outer hemisphere, and is supported by a not very remarkable shaft, attached to a prism-shaped base, both carved in biocalcarenite stone and reinforced with inorganic mortars.

Firstly, the initial documentation of the work was carried out together with its geographical, historical and cultural contextualization. A study of the physical and chemical properties of the materials that make up the object was carried out, through characterization and diagnostic tests. Likewise, a search has been made for the intrinsic and extrinsic factors that have led to the degradation of stone materials, and the damages they suffer, mainly related to their liturgical function, and with the transfer of the work that took place around 1950.

Through a valued proposal, the criteria, processes and materials with which the restoration would be carried out have been explained, which will aim to provide stability and resistance to the work against the different degradation agents. Finally, the main preventive conservation measures that will extend the life of the object have been included, along with the budget and the temporal distribution of the intervention